{"id":1154,"date":"2026-08-11T09:00:00","date_gmt":"2026-08-11T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/borrapumps.com\/blog\/diesel-engine-fire-pump-price-list\/"},"modified":"2026-10-16T22:48:21","modified_gmt":"2026-10-16T14:48:21","slug":"%d9%82%d8%a7%d8%a6%d9%85%d8%a9-%d8%a3%d8%b3%d8%b9%d8%a7%d8%b1-%d9%85%d8%b6%d8%ae%d8%a7%d8%aa-%d8%ad%d8%b1%d9%8a%d9%82-%d8%aa%d8%b9%d9%85%d9%84-%d8%a8%d9%85%d8%ad%d8%b1%d9%83-%d8%af%d9%8a%d8%b2%d9%84","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borrapumps.com\/ar\/blog\/diesel-engine-fire-pump-price-list\/","title":{"rendered":"\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646\u0647 \u0637\u0644\u0628 \u062a\u0633\u0639\u064a\u0631 \u0645\u0636\u062e\u0629 \u062d\u0631\u064a\u0642 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0645\u062d\u0631\u0643 \u062f\u064a\u0632\u0644\u061f"},"content":{"rendered":"<div class=\"b2b-article\">\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u201c\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0645\u0636\u062e\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0642 \u0628\u0645\u062d\u0631\u0643 \u062f\u064a\u0632\u0644\u201d \u0628\u064a\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639\u0629\u060c \u0648\u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u0641\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0635\u0641 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a. \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0623\u064a \u0631\u0642\u0645\u060c \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0644\u0628 \u0643\u062a\u0627\u0628\u064a \u064a\u0648\u0636\u062d \u0645\u0627 \u062a\u0645 \u062a\u0636\u0645\u064a\u0646\u0647 \u0648\u0645\u0627 \u064a\u0638\u0644 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0627\u064b.<\/p>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" alt=\"BORRAPUMP diesel fire pump package shown as a documented quotation scope\" src=\"https:\/\/borrapumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/diesel-fire-pump-2.webp\" \/><\/figure>\n<nav class=\"b2b-toc\" style=\"background:#f5f8fa;padding:16px 20px;border-radius:8px;margin:0 0 24px\">\n<h2 id=\"contents\" style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\">\u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a<\/h2>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-1-start-with-the-request-not-the-number\">\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 1. \u0627\u0628\u062f\u0623 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0642\u0645<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-2-separate-a-listing-from-a-comparable-offer\">\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 2. \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-3-name-the-package-records-that-matter\">\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 3. \u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0633\u062c\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-4-compare-commercial-scope-before-cost\">\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 4. \u0642\u0627\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-5-put-the-right-inputs-into-the-request\">\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 5: \u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-6-use-product-pages-as-inquiry-routes\">\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 6. \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u0643\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0633\u0627\u0631<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-7-close-the-review-with-open-items-visible\">\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 7. \u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0645\u0639 \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-1-start-with-the-request-not-the-number\">\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 1. \u0627\u0628\u062f\u0623 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0642\u0645<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">\u0628\u062d\u062b \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0645\u0641\u064a\u062f \u0644\u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0633\u0627\u0631\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0639\u0631\u0636 \u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639. \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0636\u062e\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629\u060c \u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u0639\u064a\u0646\u060c \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0637\u0644\u0628 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0639\u0627\u0631. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f\u0648\u062f \u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">\u0627\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062a\u0633\u0639\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0631\u062f. \u062d\u062f\u062f \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u060c \u0648\u0646\u0648\u062f \u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f\u0627\u064b. \u0647\u0630\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0641\u064a\u062f\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0633\u062a\u0646\u062a\u0627\u062c \u062a\u062c\u0627\u0631\u064a \u0623\u0648 \u062a\u0642\u0646\u064a \u0646\u0647\u0627\u0626\u064a.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-2-separate-a-listing-from-a-comparable-offer\">\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 2. \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062f\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0644\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0645\u0627. \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0648\u0636\u062d \u0623\u0646 \u0643\u0644 \u0639\u0631\u0636 \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0627\u062a\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\"><strong>\u0645\u0647\u0645:<\/strong> \u0644\u0627 \u064a\u064f\u0646\u0634\u0626 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u060c \u0623\u0648 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u062d\u0632\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0642\u0628\u0648\u0644\u0627\u064b \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a\u0627\u064b. \u064a\u062c\u0628 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0642 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \u0648\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0628\u0647\u0627. \u0627\u0646\u0638\u0631 <a href=\"https:\/\/www.nfpa.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0626\u0642<\/a> \u0644\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0634\u0631 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0642.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">\u0639\u0646\u062f \u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u060c \u062d\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0647 \u0648\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0647\u060c \u062b\u0645 \u0627\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0645\u0627 \u064a\u063a\u0637\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a. \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0644\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a \u0628\u0645\u0644\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062f \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0623\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u064a\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u0627.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-3-name-the-package-records-that-matter\">\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 3. \u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0633\u062c\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">\u062a\u0635\u0628\u064a\u062d \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0643\u0644 \u0639\u0631\u0636 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062f\u062f \u0646\u0637\u0627\u0642\u0647. \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0644\u0641 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0641\u064a\u061b \u0642\u0645 \u0628\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629\u060c \u0648\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0641\u0642\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u062d\u0644\u0647\u0627.<\/p>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" alt=\"BORRAPUMP diesel fire pump package shown while identifying included equipment records\" src=\"https:\/\/borrapumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/diesel-fire-pump-1.webp\" \/><\/figure>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">\u0627\u0644\u0633\u062c\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062f \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u062a\u0634\u0645\u0644:<\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\">\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0635\u0629 \u0648\u0631\u0642\u0645 \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u061b;<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0648\u0623\u064a \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0631\u0636 \u0633\u0639\u0631 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u061b;<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0642\u0639\u0629\u061b;<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u064a\u0645\u060c \u0648\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629\u061b \u0648<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0646\u062a\u0627\u062c\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">\u0647\u0630\u0627 \u062a\u0645\u0631\u064a\u0646 \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647\u0627\u064b \u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u062d\u0632\u0645\u0629. \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062f \u062c\u0646\u0628\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0646\u0628 \u0645\u0639 \u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u060c \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-4-compare-commercial-scope-before-cost\">\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 4. \u0642\u0627\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0644\u0643\u0644 \u0639\u0631\u0636. \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0651\u062f\u064a\u0646 \u0644\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646\u060c \u0641\u0633\u062c\u0651\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u063a\u0641\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u062a\u0636\u0645\u064a\u0646. \u0647\u0630\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062f\u0642\u064a\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u0633\u0629\u060c \u0648\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639.<\/p>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0628 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644\u0647<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0638\u0644 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0627\u064b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0627\u062a<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0648\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u063a\u0637\u064a \u062a\u062c\u0645\u064a\u0639\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u062a\u0648\u062b\u064a\u0642<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0627\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062f \u0648\u0631\u0642\u0645 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u062a\u0647\u0627<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0644\u0627 \u064a\u0639\u062f \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0623\u0633\u0627\u0633 \u062a\u062c\u0627\u0631\u064a<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629\u060c \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647\u0629\u060c \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0628\u0644\u0627 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0631\u0646.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062f \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0644\u0627 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0628\u0635\u0645\u062a.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">\u0644\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0645\u062d\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0632\u0644 \u0641\u064a \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629\u060c \u0627\u0646\u0638\u0631 <a href=\"https:\/\/borrapumps.com\/ar\/blog\/diesel-fire-pump-diagram\/\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0645\u062e\u0637\u0637 \u0645\u0636\u062e\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062f\u064a\u0632\u0644<\/a>. \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0647\u064a \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u062f\u064a\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-5-put-the-right-inputs-into-the-request\">\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 5: \u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">\u064a\u0639\u0645\u0644 \u0637\u0644\u0628 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 (RFQ) \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0631\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642\u0627\u064b \u0643\u0627\u0641\u064a\u0627\u064b \u0644\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0646 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d. \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0623\u062f\u0646\u0627\u0647 \u0647\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0644\u0644\u0637\u0644\u0628\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0648\u0639\u062f\u0627\u064b \u0628\u0623\u0646 \u0623\u064a \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0645\u062f\u0631\u062c \u0645\u062a\u0627\u062d.<\/p>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">\u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">\u0623\u0631\u0633\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">\u0627\u0628\u0642\u0650 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0627\u064b \u062d\u062a\u0649 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0623\u064a \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u0630\u0643\u0631\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0630\u064a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0623\u0648 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u062d\u0629<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Known exclusions or interfaces<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Assumptions stated by supplier<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Delivery, price, and availability details<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Where an inspection record is already part of the project discussion, the <a href=\"https:\/\/borrapumps.com\/ar\/blog\/diesel-fire-pump-inspections\/\">diesel fire pump inspections checklist<\/a> can help separate record review from a commercial comparison.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-6-use-product-pages-as-inquiry-routes\">\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 6. \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u0643\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0633\u0627\u0631<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">BORRAPUMP product pages can give a buyer a route to start a documented enquiry. The <a href=\"https:\/\/borrapumps.com\/ar\/product\/xbc-diesel-engine-fire-pump\/\">\u0645\u0636\u062e\u0629 \u062d\u0631\u064a\u0642 \u0628\u0645\u062d\u0631\u0643 \u062f\u064a\u0632\u0644 XBC<\/a> \u0648 <a href=\"https:\/\/borrapumps.com\/ar\/product\/edj-integrated-fire-pump-set\/\">\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0636\u062e\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 EDJ<\/a> pages should be treated as inquiry routes only.<\/p>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" alt=\"BORRAPUMP diesel fire pump route shown as a project inquiry rather than a price or approval conclusion\" src=\"https:\/\/borrapumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/diesel-fire-pump-Cover-image.webp\" \/><\/figure>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Product recommendation: use those pages to identify the product family for an enquiry, then <a href=\"https:\/\/borrapumps.com\/ar\/contact-us\/\">\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0645\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062b\u0642\u0629<\/a> for a scoped response. Do not recommend either route as a final selection because this article has no verified project duty, approval record, package inclusion list, or commercial offer.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-7-close-the-review-with-open-items-visible\">\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 7. \u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0645\u0639 \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Before ranking offers, circulate one comparison record that preserves each supplier&#8217;s written scope and lists unanswered items. A concise review can show where a response is complete, where it is conditional, and where a project document is still needed.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">The practical outcome is not a universal price list. It is a cleaner handoff: each party can see the request basis, the commercial boundaries, and the questions still needing confirmation.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"faqs\">\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629<\/h2>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">What should a diesel engine fire pump price request identify?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Identify the project reference, requested package boundary, relevant document revision, commercial basis, and open questions. This helps the supplier state what the response covers without turning the request into a selection conclusion.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Why can public diesel fire pump prices differ?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Search results can describe different product boundaries, marketplace listings, reseller offers, or quotation routes. Record the scope behind each figure before using it in a comparison.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Does a listed price establish the complete package?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">No. A listed figure does not prove inclusions, project approval, documentation scope, or final commercial terms. Ask for a written scope statement tied to the enquiry.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Which records belong with a quotation request?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Send the relevant project reference, drawing or document revision, response format, known interfaces, and any stated exclusions. Keep unknown items visible for supplier and project confirmation.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Can this page confirm a certification or final project fit?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">No. This page does not confirm certification, listing, approval, performance, installation requirements, or final project fit. Those matters belong to the project record and the relevant review process.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">How should two diesel fire pump offers be ranked?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">First align the written equipment boundary, documentation, commercial basis, and open items. Only then can the commercial figures be compared without assuming that unmatched scope is equivalent.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"references\">\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639<\/h2>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/www.nfpa.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0626\u0642<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/pattersonpumps.com\/markets\/fire-pumps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Patterson fire-pump market page<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/www.cisa.gov\/topics\/critical-infrastructure-security-and-resilience\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CISA critical infrastructure resources<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The phrase &#8220;diesel engine fire pump price list&#8221; often brings together manufacturer pages, marketplace listings, and package enquiries that do not describe the same commercial scope. Before comparing any number, a project buyer needs a written request that says what is included and what remains open. Contents Part 1. Start With the Request, Not the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":294,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fire-pump"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1154"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2591,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1154\/revisions\/2591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}