{"id":10,"date":"2026-05-05T10:02:17","date_gmt":"2026-05-05T02:02:17","guid":{"rendered":"http:\/\/test1.com\/index.php\/products\/edj-integrated-fire-pump-set\/"},"modified":"2026-07-07T04:48:52","modified_gmt":"2026-07-06T20:48:52","slug":"edj-integrated-fire-pump-set","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/borrapumps.com\/de\/product\/edj-integrated-fire-pump-set\/","title":{"rendered":"EDJ Kompakt-Feuerl\u00f6schkreiselpumpenanlage f\u00fcr Feuerl\u00f6schanlagen"},"content":{"rendered":"<style id=\"bp-product-body-inline-css\">\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-body{display:grid;gap:28px;color:#26313c}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-section,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-panel{border:1px solid rgba(16,24,32,.08);border-radius:18px;padding:clamp(22px,3vw,34px);background:#fff;box-shadow:0 18px 42px rgba(15,23,32,.06)}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-section__eyebrow{margin:0 0 8px;color:#a6192e;font-size:.78rem;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-body h2{margin:0 0 14px;color:#101820;font-size:clamp(1.35rem,2.4vw,2rem);line-height:1.18}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-body h3{margin:0 0 8px;color:#101820;font-size:1.02rem;line-height:1.35}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-body p{margin:0 0 14px;color:#4a5866;font-size:.98rem;line-height:1.72}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-lead{color:#26313c;font-size:1.05rem;line-height:1.72}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-section-layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(260px,.42fr);gap:clamp(18px,3vw,30px);align-items:center}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-section-heading-row{display:flex;align-items:flex-start;justify-content:space-between;gap:18px;margin-bottom:18px}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-feature-grid,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-application-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-feature-card,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-application-card,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-faq-item{border:1px solid rgba(16,24,32,.08);border-radius:14px;padding:18px;background:#f8fafc}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-inline-cta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin-top:18px;padding:14px 16px;border:1px solid rgba(166,25,46,.16);border-radius:12px;background:#fff8f9}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-inline-cta span{color:#4a5866;font-weight:700}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-text-button,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-mini-cta,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:42px;padding:0 18px;border-radius:999px;background:#a6192e;color:#fff;font-weight:800;text-decoration:none;line-height:1}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-text-button:hover,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-mini-cta:hover,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-button:hover{background:#8f1326;color:#fff}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-doc-visual{border-radius:14px;padding:20px;border:1px solid rgba(166,25,46,.14);background:linear-gradient(180deg,#fff7f8 0%,#fff 100%)}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-doc-visual h3{margin:0 0 12px;color:#101820}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-doc-visual ul,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-process{display:grid;gap:10px;margin:0 0 16px;padding:0;list-style:none}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-doc-visual li,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-process li{position:relative;padding-left:24px;color:#4a5866;line-height:1.62}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-doc-visual li::before,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-process li::before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:.62em;width:8px;height:8px;border-radius:999px;background:#a6192e}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-note-panel{margin-top:14px;border-left:4px solid #a6192e;border-radius:12px;padding:15px 16px;background:#fff5f6;color:#4a1c25;line-height:1.65}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-note-panel--limit{background:#fff8ed;border-left-color:#d97706;color:#4f2a06}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-faq{display:grid;gap:14px}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-faq-item p{margin-bottom:0}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-panel{background:linear-gradient(135deg,#111820 0%,#26313c 100%)}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-panel h2,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-panel p{color:#fff}\n@media (max-width:767px){.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-body{gap:18px}.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-section,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-panel{padding:18px;border-radius:14px}.single-product .product-page .content-panel__body .bp-section-layout,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-feature-grid,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-application-grid{grid-template-columns:1fr}.single-product .product-page .content-panel__body .bp-section-heading-row{display:grid}.single-product .product-page .content-panel__body .bp-text-button,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-mini-cta,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-button{width:100%}}\n<\/style>\n<div class=\"bp-product-body\">\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--overview bp-section-layout\">\n<div class=\"bp-section-copy\">\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">Produkt\u00fcbersicht<\/p>\n<h2>What is the EDJ Integrated Fire Pump Set for Fire Fighting Systems?<\/h2>\n<p class=\"bp-product-lead\">The EDJ Integrated Fire Pump Set for Fire Fighting Systems is designed for projects that need fire water or clean water used in fire water supply systems. Integrated electric main pump, diesel standby pump and jockey pump set. It helps buyers understand the suitable use cases, selection boundary and information needed for quotation.<\/p>\n<div class=\"bp-inline-cta\">\n        <span>Hilfen bei der Produktverkn\u00fcpfung ben\u00f6tigen?<\/span><br \/>\n        <a class=\"bp-text-button\" href=\"\/de\/kontakt-aufnehmen\/\">Anforderung senden<\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<aside class=\"bp-doc-visual\" aria-label=\"Checkliste f\u00fcr Projektanfragen\">\n<h3>Vor Angebotsabgabe<\/h3>\n<ul>\n<li>Typical use: building fire water supply systems<\/li>\n<li>Quotation basis: flow, head or pressure, fire system type, electric power supply, diesel standby requirement, controller requirements, quantity and destination<\/li>\n<\/ul>\n<p>      <a class=\"bp-mini-cta\" href=\"\/de\/kontakt-aufnehmen\/\">Angebot anfordern<\/a><br \/>\n    <\/aside>\n<\/section>\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--features\">\n<div class=\"bp-section-heading-row\">\n<div>\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">Auswahlleitfaden<\/p>\n<h2>Passendes Produkttyp und Anwendungsfall<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<p>      <a class=\"bp-text-button\" href=\"\/de\/kontakt-aufnehmen\/\">Befragen Sie nach Auswahl<\/a>\n    <\/div>\n<p>The EDJ Integrated Fire Pump Set for Fire Fighting Systems is suitable when the buyer needs fire water or clean water used in fire water supply systems. If the actual duty is closer to generic fire pump package or standalone diesel fire pump or portable fire pump, BORRAPUMP should review those product types separately before quotation.<\/p>\n<div class=\"bp-feature-grid\">\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>Art des Produkts<\/h3>\n<p>Integrated electric main pump, diesel standby pump and jockey pump set<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>Passung des Use Case<\/h3>\n<p>The EDJ integrated fire pump set is intended for projects involving fire water or clean water used in fire water supply systems.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>Auswahlgrenze<\/h3>\n<p>If the project is closer to generic fire pump package or standalone diesel fire pump or portable fire pump, BORRAPUMP should review a different product type before quotation.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>Projektbasierte Auswahl<\/h3>\n<p>Die endg\u00fcltige Auswahl sollte auf den Arbeitsbedingungen, dem Montageort, der Menge und dem von dem K\u00e4ufer angegebenen Bestimmungsort basieren.<\/p>\n<\/article><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--applications\">\n<div class=\"bp-section-heading-row\">\n<div>\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">Anwendungen<\/p>\n<h2>Antr\u00e4ge und geeignete Projekte<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<p>      <a class=\"bp-text-button\" href=\"\/de\/kontakt-aufnehmen\/\">Anwendungskonformit\u00e4t best\u00e4tigen<\/a>\n    <\/div>\n<div class=\"bp-application-grid\">\n<article class=\"bp-application-card\">\n<h3>building fire water supply systems<\/h3>\n<p>Suitable for building fire water supply systems when the product type and project conditions match the actual duty.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-application-card\">\n<h3>automatic sprinkler and hydrant support projects<\/h3>\n<p>Suitable for automatic sprinkler and hydrant support projects when the product type and project conditions match the actual duty.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-application-card\">\n<h3>industrial facility fire protection projects<\/h3>\n<p>Suitable for industrial facility fire protection projects when the product type and project conditions match the actual duty.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-application-card\">\n<h3>fire pump room replacement or expansion projects<\/h3>\n<p>Suitable for fire pump room replacement or expansion projects when the product type and project conditions match the actual duty.<\/p>\n<\/article><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--buyers\">\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">Passende K\u00e4ufer<\/p>\n<h2>Wer sollte dieses Produkt anfordern?<\/h2>\n<div class=\"bp-feature-grid\">\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>fire protection contractors<\/h3>\n<p>This buyer type can use the page to check whether EDJ Integrated Fire Pump Set for Fire Fighting Systems fits the intended project before sending inquiry details.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>MEP contractors and building service buyers<\/h3>\n<p>This buyer type can use the page to check whether EDJ Integrated Fire Pump Set for Fire Fighting Systems fits the intended project before sending inquiry details.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>industrial facility project teams<\/h3>\n<p>This buyer type can use the page to check whether EDJ Integrated Fire Pump Set for Fire Fighting Systems fits the intended project before sending inquiry details.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>distributors handling fire water pump projects<\/h3>\n<p>This buyer type can use the page to check whether EDJ Integrated Fire Pump Set for Fire Fighting Systems fits the intended project before sending inquiry details.<\/p>\n<\/article><\/div>\n<div class=\"bp-inline-cta\">\n      <span>Senden Sie die Projektbedingungen zur Pr\u00fcfung.<\/span><br \/>\n      <a class=\"bp-text-button\" href=\"\/de\/kontakt-aufnehmen\/\">Sprich mit BORRAPUMP<\/a>\n    <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--order\">\n<div class=\"bp-section-heading-row\">\n<div>\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">Angebot<\/p>\n<h2>Auswahl- und Angebotsinformationen<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<p>      <a class=\"bp-text-button\" href=\"\/de\/kontakt-aufnehmen\/\">Erhalten Sie ein Projektangebot<\/a>\n    <\/div>\n<p>Um ein bezahlbares Angebot zu erhalten, f\u00fcllen Sie bitte die folgenden Informationen aus:<\/p>\n<ol class=\"bp-process\">\n<li>Flie\u00dfverhalten<\/li>\n<li>head or pressure<\/li>\n<li>fire system type<\/li>\n<li>electric power supply<\/li>\n<li>diesel standby requirement<\/li>\n<li>controller requirements<\/li>\n<li>Quantit\u00e4t<\/li>\n<li>Zielort<\/li>\n<\/ol>\n<\/section>\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--limitations\">\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">Begrenzungen<\/p>\n<h2>Begrenzungen und nicht geeignet f\u00fcr<\/h2>\n<div class=\"bp-note-panel bp-note-panel--limit\">\n      It should not be presented as a general drainage pump, sewage pump or chemical transfer pump. Fire system requirements and local project conditions should be reviewed before selection.\n    <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--faq\">\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">FAQ<\/p>\n<h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<div class=\"bp-faq\">\n<article class=\"bp-faq-item\">\n<h3>What is a EDJ integrated fire pump set?<\/h3>\n<p>A EDJ integrated fire pump set is a pump solution for fire water or clean water used in fire water supply systems. The selected model should be matched to the actual project flow, head and site conditions before quotation.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-faq-item\">\n<h3>How is this different from generic fire pump package?<\/h3>\n<p>This product is selected when the project needs integrated electric main pump, diesel standby pump and jockey pump set. If the duty is closer to generic fire pump package, BORRAPUMP should review that product type separately.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-faq-item\">\n<h3>Welche Informationen sind f\u00fcr ein Angebot erforderlich?<\/h3>\n<p>Please provide flow, head or pressure, fire system type, electric power supply, diesel standby requirement, controller requirements, quantity and destination so BORRAPUMP can check the suitable configuration and quotation scope.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-faq-item\">\n<h3>Ist diese Seite ausreichend, um ein endg\u00fcltiges Modell auszuw\u00e4hlen?<\/h3>\n<p>Nein. Die Seite erkl\u00e4rt die Produktrichtung und die geeigneten Anwendungsf\u00e4lle. Die endg\u00fcltige Auswahl des Modells sollte auf den tats\u00e4chlichen Arbeitsbedingungen des K\u00e4ufers basieren.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-faq-item\">\n<h3>F\u00fcr welche Anwendungen ist dieses Produkt geeignet?<\/h3>\n<p>Typical applications include building fire water supply systems, automatic sprinkler and hydrant support projects, industrial facility fire protection projects. The final selection should still be checked against project requirements.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-faq-item\">\n<h3>Was sollte vor der Bestellung best\u00e4tigt werden?<\/h3>\n<p>Vor der Bestellung sollten Sie die Schaltposition, die Stromversorgung, die Installationsstelle, die Menge, den Bestimmungsort und die endg\u00fcltige Modellkonfiguration \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n<\/article><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"bp-cta-panel\">\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">Ein Angebot anfordern<\/p>\n<h2>Request a Quote for the EDJ Integrated Fire Pump Set for Fire Fighting Systems<\/h2>\n<p>Send flow, head or pressure, fire system type, electric power supply, diesel standby requirement, controller requirements, quantity and destination to request project matching and quotation support.<\/p>\n<p>    <a class=\"bp-cta-button\" href=\"\/de\/kontakt-aufnehmen\/\">Angebot anfordern<\/a><br \/>\n  <\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das EDJ Integrated Fire Pump Set f\u00fcr Feuerl\u00f6schsysteme wird f\u00fcr Geb\u00e4ude-L\u00f6schwasserversorgungssysteme, automatische Sprinkler- und Hydranten-St\u00fctzprojekte eingesetzt. K\u00e4ufer sollten Durchfluss, F\u00f6rderh\u00f6he oder Druck, Art des Brandschutzsystems, Stromversorgung, Diesel-Standby-Anforderung, Controller-Anforderungen, Menge und Bestimmungsort best\u00e4tigen, bevor BORRAPUMP ein Projektangebot erstellt.<\/p>","protected":false},"featured_media":167,"menu_order":21,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[2],"product_tag":[],"class_list":["post-10","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-fire-pump-series","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}