{"id":20,"date":"2026-05-05T10:02:17","date_gmt":"2026-05-05T02:02:17","guid":{"rendered":"http:\/\/test1.com\/index.php\/products\/isw-horizontal-inline-pump\/"},"modified":"2026-07-07T04:49:34","modified_gmt":"2026-07-06T20:49:34","slug":"bombas-horizontais-em-linha-isw","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/borrapumps.com\/pt\/product\/isw-horizontal-inline-pump\/","title":{"rendered":"Bomba Centr\u00edfuga Horizontal em Linha ISW para Transfer\u00eancia de \u00c1gua Limpa"},"content":{"rendered":"<style id=\"bp-product-body-inline-css\">\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-body{display:grid;gap:28px;color:#26313c}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-section,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-panel{border:1px solid rgba(16,24,32,.08);border-radius:18px;padding:clamp(22px,3vw,34px);background:#fff;box-shadow:0 18px 42px rgba(15,23,32,.06)}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-section__eyebrow{margin:0 0 8px;color:#a6192e;font-size:.78rem;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-body h2{margin:0 0 14px;color:#101820;font-size:clamp(1.35rem,2.4vw,2rem);line-height:1.18}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-body h3{margin:0 0 8px;color:#101820;font-size:1.02rem;line-height:1.35}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-body p{margin:0 0 14px;color:#4a5866;font-size:.98rem;line-height:1.72}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-lead{color:#26313c;font-size:1.05rem;line-height:1.72}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-section-layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(260px,.42fr);gap:clamp(18px,3vw,30px);align-items:center}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-section-heading-row{display:flex;align-items:flex-start;justify-content:space-between;gap:18px;margin-bottom:18px}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-feature-grid,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-application-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-feature-card,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-application-card,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-faq-item{border:1px solid rgba(16,24,32,.08);border-radius:14px;padding:18px;background:#f8fafc}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-inline-cta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin-top:18px;padding:14px 16px;border:1px solid rgba(166,25,46,.16);border-radius:12px;background:#fff8f9}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-inline-cta span{color:#4a5866;font-weight:700}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-text-button,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-mini-cta,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:42px;padding:0 18px;border-radius:999px;background:#a6192e;color:#fff;font-weight:800;text-decoration:none;line-height:1}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-text-button:hover,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-mini-cta:hover,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-button:hover{background:#8f1326;color:#fff}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-doc-visual{border-radius:14px;padding:20px;border:1px solid rgba(166,25,46,.14);background:linear-gradient(180deg,#fff7f8 0%,#fff 100%)}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-doc-visual h3{margin:0 0 12px;color:#101820}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-doc-visual ul,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-process{display:grid;gap:10px;margin:0 0 16px;padding:0;list-style:none}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-doc-visual li,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-process li{position:relative;padding-left:24px;color:#4a5866;line-height:1.62}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-doc-visual li::before,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-process li::before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:.62em;width:8px;height:8px;border-radius:999px;background:#a6192e}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-note-panel{margin-top:14px;border-left:4px solid #a6192e;border-radius:12px;padding:15px 16px;background:#fff5f6;color:#4a1c25;line-height:1.65}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-note-panel--limit{background:#fff8ed;border-left-color:#d97706;color:#4f2a06}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-faq{display:grid;gap:14px}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-faq-item p{margin-bottom:0}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-panel{background:linear-gradient(135deg,#111820 0%,#26313c 100%)}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-panel h2,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-panel p{color:#fff}\n@media (max-width:767px){.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-body{gap:18px}.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-section,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-panel{padding:18px;border-radius:14px}.single-product .product-page .content-panel__body .bp-section-layout,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-feature-grid,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-application-grid{grid-template-columns:1fr}.single-product .product-page .content-panel__body .bp-section-heading-row{display:grid}.single-product .product-page .content-panel__body .bp-text-button,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-mini-cta,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-button{width:100%}}\n<\/style>\n<div class=\"bp-product-body\">\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--overview bp-section-layout\">\n<div class=\"bp-section-copy\">\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">Resumo do produto<\/p>\n<h2>O que \u00e9 a bomba horizontal de inje\u00e7\u00e3o de \u00e1gua limpa ISW?<\/h2>\n<p class=\"bp-product-lead\">A bomba horizontal Inline ISW para transfer\u00eancia de \u00e1gua limpa \u00e9 projetada para projetos que necessitam de \u00e1gua limpa ou de outros l\u00edquidos n\u00e3o corrosivos com condi\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o avaliadas. \u00c9 uma bomba centr\u00edfuga horizontal para transfer\u00eancia de \u00e1gua limpa. Ajuda os compradores a entenderem os casos de uso adequados, os limites de sele\u00e7\u00e3o e as informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para a cota\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<div class=\"bp-inline-cta\">\n        <span>Precisa de ajuda para combinar este produto?<\/span><br \/>\n        <a class=\"bp-text-button\" href=\"\/pt\/contact-us\/\">Envie os requisitos<\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<aside class=\"bp-doc-visual\" aria-label=\"Lista de verifica\u00e7\u00e3o para pesquisa de projetos\">\n<h3>Antes da cota\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<ul>\n<li>Utiliza\u00e7\u00e3o t\u00edpica: refor\u00e7o da capacidade de abastecimento de \u00e1gua em edif\u00edcios<\/li>\n<li>Base de cota\u00e7\u00e3o: fluxo, altura de \u00e1gua, press\u00e3o de entrada, press\u00e3o de sa\u00edda, meio-fluido, temperatura, tens\u00e3o, modo de controle, quantidade e destino<\/li>\n<\/ul>\n<p>      <a class=\"bp-mini-cta\" href=\"\/pt\/contact-us\/\">Solicite cota\u00e7\u00e3o<\/a><br \/>\n    <\/aside>\n<\/section>\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--features\">\n<div class=\"bp-section-heading-row\">\n<div>\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">Guia de sele\u00e7\u00e3o<\/p>\n<h2>Compatibilidade do tipo de produto e do caso de uso<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<p>      <a class=\"bp-text-button\" href=\"\/pt\/contact-us\/\">Pedir sele\u00e7\u00e3o<\/a>\n    <\/div>\n<p>A bomba horizontal Inline ISW para transfer\u00eancia de \u00e1gua limpa \u00e9 indicada quando o comprador necessita de \u00e1gua limpa ou de outros l\u00edquidos n\u00e3o corrosivos com condi\u00e7\u00f5es de funcionamento adequadas. Se a carga real for mais pr\u00f3xima da bomba de suc\u00e7\u00e3o IS ou da bomba de refor\u00e7o vertical ISG, a BORRAPUMP dever\u00e1 analisar essas op\u00e7\u00f5es separadamente antes de apresentar um or\u00e7amento.<\/p>\n<div class=\"bp-feature-grid\">\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>Tipo de produto<\/h3>\n<p>Bombas centr\u00edfugas horizontais em linha para transfer\u00eancia de \u00e1gua limpa<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>Compatibilidade com o caso de uso<\/h3>\n<p>A bomba horizontal em linha \u00e9 indicada para projetos que envolvam \u00e1gua limpa ou outros l\u00edquidos n\u00e3o corrosivos, com condi\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o revisadas.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>Limite de sele\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>Se o projeto for mais pr\u00f3ximo de uma bomba de suc\u00e7\u00e3o de final de ciclo IS ou de uma bomba de impulso vertical ISG, a BORRAPUMP deve avaliar um tipo de produto diferente antes de fazer um or\u00e7amento.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>Sele\u00e7\u00e3o baseada em projetos<\/h3>\n<p>A sele\u00e7\u00e3o final deve ser baseada nas condi\u00e7\u00f5es de trabalho, no local de instala\u00e7\u00e3o, na quantidade e no destino fornecidos pelo comprador.<\/p>\n<\/article><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--applications\">\n<div class=\"bp-section-heading-row\">\n<div>\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">Aplica\u00e7\u00f5es<\/p>\n<h2>Solicita\u00e7\u00f5es e projetos adequados<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<p>      <a class=\"bp-text-button\" href=\"\/pt\/contact-us\/\">Confirma\u00e7\u00e3o da correspond\u00eancia da inscri\u00e7\u00e3o<\/a>\n    <\/div>\n<div class=\"bp-application-grid\">\n<article class=\"bp-application-card\">\n<h3>constru\u00e7\u00e3o de sistemas de abastecimento de \u00e1gua<\/h3>\n<p>Adequado para aumentar a capacidade de abastecimento de \u00e1gua quando o tipo de produto e as condi\u00e7\u00f5es do projeto corresponderem \u00e0s necessidades reais.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-application-card\">\n<h3>sistemas de manuten\u00e7\u00e3o e circula\u00e7\u00e3o de press\u00e3o<\/h3>\n<p>Adequado para sistemas de manuten\u00e7\u00e3o de press\u00e3o e de circula\u00e7\u00e3o quando o tipo de produto e as condi\u00e7\u00f5es do projeto correspondem \u00e0s exig\u00eancias reais.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-application-card\">\n<h3>transfer\u00eancia industrial de \u00e1gua limpa<\/h3>\n<p>Adequado para a transfer\u00eancia de \u00e1gua limpa industrial quando o tipo de produto e as condi\u00e7\u00f5es do projeto correspondem ao volume de trabalho real.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-application-card\">\n<h3>projetos de apoio a servi\u00e7os p\u00fablicos ou \u00e1gua de inc\u00eandio, nos quais o modelo selecionado se adequa<\/h3>\n<p>Adequado para projetos de apoio \u00e0 \u00e1gua de utilidade p\u00fablica ou de combate a inc\u00eandios, onde o modelo selecionado se adequa quando o tipo de produto e as condi\u00e7\u00f5es do projeto correspondem ao servi\u00e7o efetivo.<\/p>\n<\/article><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--buyers\">\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">Compradores adequados<\/p>\n<h2>Quem deve solicitar este produto?<\/h2>\n<div class=\"bp-feature-grid\">\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>empreendedores de servi\u00e7os de constru\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>Este tipo de comprador pode utilizar a p\u00e1gina para verificar se a bomba ISW Horizontal Inline para transfer\u00eancia de \u00e1gua limpa \u00e9 adequada ao projeto pretendido antes de enviar os detalhes da solicita\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>integradores de sistemas de abastecimento de \u00e1gua<\/h3>\n<p>Este tipo de comprador pode utilizar a p\u00e1gina para verificar se a bomba ISW Horizontal Inline para transfer\u00eancia de \u00e1gua limpa \u00e9 adequada ao projeto pretendido antes de enviar os detalhes da solicita\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>Compradores de projetos industriais<\/h3>\n<p>Este tipo de comprador pode utilizar a p\u00e1gina para verificar se a bomba ISW Horizontal Inline para transfer\u00eancia de \u00e1gua limpa \u00e9 adequada ao projeto pretendido antes de enviar os detalhes da solicita\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>Distribuidores e importadores de bombas<\/h3>\n<p>Este tipo de comprador pode utilizar a p\u00e1gina para verificar se a bomba ISW Horizontal Inline para transfer\u00eancia de \u00e1gua limpa \u00e9 adequada ao projeto pretendido antes de enviar os detalhes da solicita\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/article><\/div>\n<div class=\"bp-inline-cta\">\n      <span>Envie as condi\u00e7\u00f5es do projeto para revis\u00e3o.<\/span><br \/>\n      <a class=\"bp-text-button\" href=\"\/pt\/contact-us\/\">Fale com o BORRAPUMP<\/a>\n    <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--order\">\n<div class=\"bp-section-heading-row\">\n<div>\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">Cota\u00e7\u00e3o<\/p>\n<h2>Informa\u00e7\u00f5es de sele\u00e7\u00e3o e cota\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<p>      <a class=\"bp-text-button\" href=\"\/pt\/contact-us\/\">Obtenha cota\u00e7\u00e3o de projeto<\/a>\n    <\/div>\n<p>Para obter uma cota\u00e7\u00e3o v\u00e1lida, por favor forne\u00e7a as seguintes informa\u00e7\u00f5es:<\/p>\n<ol class=\"bp-process\">\n<li>fluxo<\/li>\n<li>cabe\u00e7a<\/li>\n<li>press\u00e3o de entrada<\/li>\n<li>Press\u00e3o de sa\u00edda<\/li>\n<li>M\u00e9dio<\/li>\n<li>temperatura<\/li>\n<li>tens\u00e3o<\/li>\n<li>modo de controle<\/li>\n<li>quantidade<\/li>\n<li>destino<\/li>\n<\/ol>\n<\/section>\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--limitations\">\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">Limita\u00e7\u00f5es<\/p>\n<h2>Restri\u00e7\u00f5es e n\u00e3o adequado para<\/h2>\n<div class=\"bp-note-panel bp-note-panel--limit\">\n      N\u00e3o deve ser tratada como uma bomba de esgoto, bomba de suspens\u00e3o ou bomba de corros\u00e3o qu\u00edmica. O uso em projetos de combate a inc\u00eandio deve ser avaliado separadamente em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s exig\u00eancias do sistema real.\n    <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--faq\">\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">FAQ<\/p>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<div class=\"bp-faq\">\n<article class=\"bp-faq-item\">\n<h3>O que \u00e9 uma bomba horizontal em linha?<\/h3>\n<p>Uma bomba horizontal \u00e9 uma solu\u00e7\u00e3o de bombeamento para \u00e1gua limpa ou outros l\u00edquidos n\u00e3o corrosivos, com condi\u00e7\u00f5es de funcionamento avaliadas. O modelo selecionado deve ser compat\u00edvel com o fluxo de trabalho do projeto, a altura de bombeamento e as condi\u00e7\u00f5es do local antes de ser apresentado \u00e0 cota\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-faq-item\">\n<h3>Como isso \u00e9 diferente da bomba de suc\u00e7\u00e3o final do IS?<\/h3>\n<p>Este produto \u00e9 selecionado quando o projeto necessita de uma bomba centr\u00edfuga horizontal de linha para transfer\u00eancia de \u00e1gua limpa. Se a carga for mais pr\u00f3xima da bomba de suc\u00e7\u00e3o de finalidade IS, a BORRAPUMP deve analisar esse tipo de produto separadamente.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-faq-item\">\n<h3>Que informa\u00e7\u00f5es s\u00e3o necess\u00e1rias para um or\u00e7amento?<\/h3>\n<p>Por favor, forne\u00e7a o fluxo, a press\u00e3o de entrada, a press\u00e3o de sa\u00edda, o meio, a temperatura, a tens\u00e3o, o modo de controle, a quantidade e o destino para que a BORRAPUMP possa verificar a configura\u00e7\u00e3o adequada e o escopo da cota\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-faq-item\">\n<h3>Essa p\u00e1gina \u00e9 suficiente para selecionar um modelo final?<\/h3>\n<p>N\u00e3o. A p\u00e1gina explica a orienta\u00e7\u00e3o do produto e os casos de uso adequados. A escolha final do modelo deve ser baseada nas condi\u00e7\u00f5es de trabalho reais do comprador.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-faq-item\">\n<h3>Para que aplica\u00e7\u00f5es este produto \u00e9 adequado?<\/h3>\n<p>As aplica\u00e7\u00f5es t\u00edpicas incluem a amplia\u00e7\u00e3o da capacidade de abastecimento de \u00e1gua, a manuten\u00e7\u00e3o da press\u00e3o e os sistemas de circula\u00e7\u00e3o, bem como a transfer\u00eancia de \u00e1gua limpa industrial. A sele\u00e7\u00e3o final ainda deve ser verificada em rela\u00e7\u00e3o aos requisitos do projeto.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-faq-item\">\n<h3>O que deve ser confirmado antes de fazer um pedido?<\/h3>\n<p>Rever o ponto de montagem, a pot\u00eancia, a fonte de alimenta\u00e7\u00e3o, o local de instala\u00e7\u00e3o, a quantidade, o destino e a configura\u00e7\u00e3o final do modelo antes de efetuar a encomenda.<\/p>\n<\/article><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"bp-cta-panel\">\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">Solicite um or\u00e7amento<\/p>\n<h2>Solicite um or\u00e7amento para a bomba horizontal interna ISW para transfer\u00eancia de \u00e1gua limpa<\/h2>\n<p>Envie o fluxo, a press\u00e3o na cabe\u00e7a, a press\u00e3o na entrada, a press\u00e3o na sa\u00edda, o meio, a temperatura, a tens\u00e3o, o modo de controle, a quantidade e o destino para solicitar suporte para a combina\u00e7\u00e3o do projeto e a apresenta\u00e7\u00e3o de cota\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>    <a class=\"bp-cta-button\" href=\"\/pt\/contact-us\/\">Solicite cota\u00e7\u00e3o<\/a><br \/>\n  <\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A bomba em linha horizontal ISW para transfer\u00eancia de \u00e1gua limpa \u00e9 utilizada em sistemas de sobrepress\u00e3o de abastecimento de \u00e1gua de edif\u00edcios, manuten\u00e7\u00e3o de press\u00e3o e sistemas de circula\u00e7\u00e3o. Os compradores devem confirmar o caudal, a altura manom\u00e9trica, a press\u00e3o de entrada, a press\u00e3o de sa\u00edda, o fluido, a temperatura, a tens\u00e3o, o modo de controlo, a quantidade e o destino antes de a BORRAPUMP preparar a cota\u00e7\u00e3o do projeto.<\/p>","protected":false},"featured_media":151,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[3],"product_tag":[],"class_list":["post-20","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-water-supply-booster-pump","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=20"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}