{"id":1149,"date":"2026-08-09T15:00:00","date_gmt":"2026-08-09T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/borrapumps.com\/blog\/mobile-pump-service-testing\/"},"modified":"2026-08-12T21:05:24","modified_gmt":"2026-08-12T13:05:24","slug":"mobile-pump-service-testing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borrapumps.com\/ru\/blog\/mobile-pump-service-testing\/","title":{"rendered":"What Should a Mobile Pump Service-Test Record Include?"},"content":{"rendered":"<div class=\"b2b-article\">\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\"><strong>A mobile pump service-test record should identify the unit, stated duty, source and discharge route, observed condition, responsible roles, stop criteria, and unresolved items before anyone treats a service activity as complete.<\/strong> This project-review guide does not provide a model-specific test method or a pass\/fail result.<\/p>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" alt=\"BORRAPUMP CHWY mobile diesel engine drain pump shown as a mobile drainage route requiring a controlled service record\" src=\"https:\/\/borrapumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CHWY-Mobile-Diesel-Engine-Drain-Pump.webp\" \/><\/figure>\n<nav class=\"b2b-toc\" style=\"background:#f5f8fa;padding:16px 20px;border-radius:8px;margin:0 0 24px\">\n<h2 id=\"contents\" style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\">Contents<\/h2>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-1-begin-with-a-controlled-service-record\">Part 1. Begin With a Controlled Service Record<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-2-identify-the-unit-and-stated-duty\">Part 2. Identify the Unit and Stated Duty<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-3-record-the-route-and-observed-condition\">Part 3. Record the Route and Observed Condition<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-4-define-stop-criteria-and-escalation\">Part 4. Define Stop Criteria and Escalation<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-5-send-a-scoped-service-inquiry\">Part 5. Send a Scoped Service Inquiry<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-6-keep-the-checklist-within-its-fit-boundary\">Part 6. Keep the Checklist Within Its Fit Boundary<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-1-begin-with-a-controlled-service-record\">Part 1. Begin With a Controlled Service Record<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Service testing is more useful when the team can state what unit was reviewed, what job it was meant to perform, and what was actually observed. A generic checklist without those fields can hide a changed route, different liquid, or incomplete handover. The <a href=\"https:\/\/borrapumps.com\/ru\/%d0%b1%d0%bb%d0%be%d0%b3\/drainage-pump\/\">BORRAPUMP Drainage Pump guide<\/a> provides related cluster context.<\/p>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Record section<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">What to capture<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Unit identity<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Model reference, asset tag, and available documentation<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Keeps the review tied to a real unit<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Duty statement<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Source, destination, liquid, and intended outcome<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Prevents an undefined test<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Responsible role<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Operator, reviewer, and escalation contact<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Makes decisions traceable<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Closeout status<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Completed observation and unresolved item<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Avoids a false completion claim<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-2-identify-the-unit-and-stated-duty\">Part 2. Identify the Unit and Stated Duty<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Before any service activity, record the intended application, source condition, discharge destination, route, driver context, and available documentation. This is not an invitation to invent performance values. It is the minimum context needed to compare the observed condition with the project\u2019s stated duty.<\/p>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Review field<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Record before service work<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Escalate when<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Application<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Drainage, dewatering, trash-water, or another stated job<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">The job is unclear<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Source and liquid<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Access, visible debris, and known condition<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Liquid conditions are unknown<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Discharge route<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Hose path, fittings, elevation notes, destination<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">The route has changed or is incomplete<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Driver context<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Stated power or engine context<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Documentation does not match the unit<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Documents<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Current manual, job record, and prior observation<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">No controlling information is available<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">For application selection rather than service records, see <a href=\"https:\/\/borrapumps.com\/ru\/%d0%b1%d0%bb%d0%be%d0%b3\/mobile-drainage-pump-construction-sites\/\">Mobile Drainage Pump for Construction Sites<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-3-record-the-route-and-observed-condition\">Part 3. Record the Route and Observed Condition<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Document what is visible and verifiable at the time of review: connection condition, hose routing, access, leakage evidence, damage, labels, and the destination condition. Observation is not proof of model performance, but it helps the team know what must be corrected or escalated before a further decision.<\/p>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" alt=\"BORRAPUMP SCPY trash water trailer pump shown as a trailer route whose hose and discharge conditions need project-specific review\" src=\"https:\/\/borrapumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SCPY-High-Suction-Lift-Trash-Water-Trailer-Pump.webp\" \/><\/figure>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Observation area<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Record objectively<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Do not conclude<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Connections<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Visible coupling, hose, and support condition<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">A hidden internal condition is acceptable<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Route<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Obstruction, protection, and destination notes<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Straight-line distance defines duty<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Unit exterior<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Labels, guards, leaks, or visible damage<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Performance or remaining life<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Work area<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Access, footing, traffic, and communication<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Site safety approval<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">\u042d\u0442\u043e\u0442 <a href=\"https:\/\/borrapumps.com\/ru\/%d0%b1%d0%bb%d0%be%d0%b3\/dewatering-pump-discharge-hose-layout\/\">Dewatering Pump Discharge Hose<\/a> article provides supporting route-review context. Use actual service documentation for the unit-specific decision.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-4-define-stop-criteria-and-escalation\">Part 4. Define Stop Criteria and Escalation<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">A service record should state when the activity stops and who receives the issue. Examples include a changed liquid condition, incomplete route record, visible damage, loss of controlled access, or an unresolved documentation mismatch. The point is to make escalation timely, not to turn a blog checklist into a maintenance authorization.<\/p>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Trigger<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Record action<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Responsible review<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Duty or liquid changed<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Pause and update the record<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Project or service lead<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Route or connection concern<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Mark location and prevent assumption<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Responsible installer \/ reviewer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Documentation mismatch<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Stop relying on generic guidance<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Equipment documentation owner<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Unresolved observation<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Create an issue record<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Assigned project contact<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<blockquote>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\"><strong>Important:<\/strong> A visual review or a general checklist does not prove performance, certification, approval, or compliance. <a href=\"https:\/\/www.pumps.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hydraulic Institute resources<\/a> provide general system context; use current product instructions and responsible site procedures for a real service decision.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-5-send-a-scoped-service-inquiry\">Part 5. Send a Scoped Service Inquiry<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">When a service question requires supplier input, send the actual service record rather than a one-line request. That makes a mobile drainage or trailer-pump discussion more specific without asking anyone to guess the route, liquid, access, or observed condition.<\/p>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" alt=\"BORRAPUMP ZBCY mobile diesel engine trailer pump shown as a separate mobile route requiring documented service conditions\" src=\"https:\/\/borrapumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ZBCY-Mobile-Diesel-Engine-Trailer-Pump.webp\" \/><\/figure>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Documented discussion<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">BORRAPUMP route<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Send with quote or service inquiry<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Mobile drainage review<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\"><a href=\"https:\/\/borrapumps.com\/ru\/product\/chwy-mobile-diesel-engine-drain-pump\/\">CHWY \u041c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0438\u0432\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f<\/a><\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Unit identity, stated duty, source\/liquid, route, driver context, observations, documents, destination<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Trailer trash-water review<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\"><a href=\"https:\/\/borrapumps.com\/ru\/product\/scpy-trash-water-trailer-pump\/\">SCPY Trash Water Trailer Pump<\/a><\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Application, debris description, route, access, observations, required documents, destination<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Mobile trailer route review<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">ZBCY discussion after records are complete<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Application, route, driver context, observations, destination<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Share the record with <a href=\"https:\/\/borrapumps.com\/ru\/contact-us\/\">\u0411\u041e\u0420\u0420\u0410\u041f\u0410\u041c\u041f<\/a> for a scoped discussion. It does not establish a service result or product suitability.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-6-keep-the-checklist-within-its-fit-boundary\">Part 6. Keep the Checklist Within Its Fit Boundary<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Fits:<\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\">Organizing a mobile pump service-review record before a project decision.<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">Making unit identity, duty, route, observations, stop criteria, and unresolved items visible.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Does not fit:<\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\">Giving model-specific performance, maintenance intervals, test methods, or pass\/fail criteria.<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">Certifying, approving, or declaring compliance for a mobile pump or site.<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">Replacing current product instructions, safety procedures, or responsible service review.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"faq\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b<\/h2>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">What is mobile pump service testing?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">It is a controlled review of the unit, stated duty, route, observed condition, responsible roles, and unresolved items. The actual product documentation defines any model-specific service method.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">What should be checked before service work?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Record the unit identity, application, source and liquid, discharge route, driver context, access, available documents, and responsible roles before relying on a general checklist.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Can a visual check prove pump performance?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">No. It can document visible condition and route issues, but it does not prove performance, remaining life, certification, approval, or compliance.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">What should cause an escalation?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Escalate when duty or liquid conditions change, the route is incomplete, visible damage appears, access is not controlled, or the available documentation does not match the unit or task.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">What should be sent with a service inquiry?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Send the unit identity, stated duty, source\/liquid, discharge route, driver context, observations, required documents, quantity if relevant, and destination or project location.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Does this page certify or approve a test?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">No. It is a record-review guide. Actual service methods, acceptance criteria, and approvals depend on the product, site procedure, and responsible reviewers.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"references\">References<\/h2>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/www.pumps.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hydraulic Institute resources<\/a> for general system and service-record context.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A mobile pump service-test record should identify the unit, stated duty, source and discharge route, observed condition, responsible roles, stop criteria, and unresolved items before anyone treats a service activity as complete. This project-review guide does not provide a model-specific test method or a pass\/fail result. Contents Part 1. Begin With a Controlled Service Record [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":153,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-1149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drainage-pump"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1149"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1151,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1149\/revisions\/1151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}