การควบคุมปั๊มน้ำเสียแบบเดี่ยวจะควบคุมปั๊มสองตัวเพื่อให้สถานีสามารถทำงานตามหน้าที่ปกติ ตอบสนองต่อการไหลเข้าที่เพิ่มขึ้น และแจ้งเตือนถึงสถานการณ์ที่ผิดปกติ การออกแบบที่สมบูรณ์จะระบุถึงความต้องการนำและเลื่อนเวลา การตั้งค่าการเปิดและปิด การตอบสนองต่อข้อผิดพลาด และสัญญาณเตือน รวมถึงสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากไฟฟ้ากลับมาใช้งานได้อีกครั้ง ปั๊มสองตัวที่ติดตั้งไว้โดยลำพังไม่สามารถรับประกันความสามารถในการทำงานแบบสำรองหรือเพิ่มปริมาณการไหลที่ส่งมอบได้ การแนะนำนี้จะอธิบายถึงวิธีการกำหนดและทดสอบลำดับการทำงานโดยไม่จำเป็นต้องมีตารางการเดินสายหรือการตั้งค่าการควบคุมสำหรับงานติดตั้งที่ไม่ได้รับการยืนยัน.
ตัดสินใจว่าปั๊มตัวที่สองคาดว่าจะทำอะไรได้บ้าง
ระบุว่าปั๊มใดต้องรับมือกับปริมาณน้ำไหลผ่านตามแบบโดยลำพัง หรือทั้งสองปั๊มจะต้องรับมือในกรณีที่มีปริมาณน้ำไหลเข้ามากที่สุด หรือจะต้องมีการจัดเตรียมการอื่นเพิ่มเติมหรือไม่ ข้อกำหนดเหล่านี้กำหนดการเลือกใช้ระบบไฮดรอลิกและกำลังการสำรองน้ำ โดยสถานีหนึ่งอาจมีปั๊มสองตัวที่เท่ากัน แต่หากการออกแบบขึ้นอยู่กับการทำงานร่วมกัน อาจมีกำลังการสำรองน้ำไม่เพียงพอ ดังนั้นจึงควรระบุกรณีที่เกิดความผิดพลาดดังกล่าวไว้ก่อนการซื้ออุปกรณ์ควบคุม.
กำหนดพฤติกรรมที่ยอมรับได้สำหรับปริมาณน้ำเข้าต่ำ ปกติ และสูงสุด ระบุผลที่ตามมาของการปั๊มทำงานผิดพลาด การสูญเสียพลังงาน การไหลน้ำที่ติดขัด และสัญญาณระดับน้ำที่ผิดพลาด การตอบสนองที่จำเป็นอาจรวมถึงการปรับลดกำลังการผลิต การแจ้งเตือน หรือการเปิดใช้แผนการทำงานแบบต่อเนื่องแยกต่างหาก ห้ามให้ผู้จำหน่ายสรุปวัตถุประสงค์ด้านความน่าเชื่อถือของสถานีจากคำว่า "duplex".
สำหรับบริบทของสถานี เอกสารข้อมูลเกี่ยวกับสถานีสูบน้ำในโรงงานของ EPA นิยามสิ่งอำนวยความสะดวกการสูบน้ำว่าเป็นระบบที่สมบูรณ์ ปั๊มน้ำเสียแบบจุ่ม Borra WQ เป็นกลุ่มอุปกรณ์ที่เหมาะสม แต่การรวมกันของปั๊มและตัวควบคุมที่นำเสนอมานั้นจำเป็นต้องมีการเลือกและจัดทำเอกสารประกอบที่ได้รับการตรวจสอบแล้วเป็นของตัวเอง.
กำหนดลำดับระดับที่เข้าใจได้
กำหนดค่าการป้อนข้อมูลของแต่ละระดับให้เป็นกิจกรรมเฉพาะ รายงานสถานะการหยุดปกติ การเปิดเครื่องสูบน้ำนำน้ำเข้า การเพิ่มขึ้นของความต้องการน้ำจากเครื่องสูบน้ำ และการแจ้งเตือนระดับสูง บางระบบใช้สวิตช์แบบฟลอปป์แยกต่างหาก ในขณะที่บางระบบใช้เครื่องมือวัดระดับแบบต่อเนื่องพร้อมการป้องกันที่เหมาะสม การจัดวางอุปกรณ์ควรเป็นไปตามการออกแบบการควบคุมที่ได้รับการอนุมัติและตอบสนองต่อความล้มเหลวที่ระบุไว้.
ต้องรักษาความสูงของพื้นที่ทางกายภาพให้สัมพันธ์กับจุดศูนย์กลางของบ่อฝังและพื้นที่เก็บข้อมูลที่ใช้งานได้ การดำเนินการต้องปฏิบัติตามระดับการทำงานและข้อกำหนดด้านการระบายความร้อนของเครื่องสูบน้ำ พร้อมทั้งจำกัดจำนวนการเปิดเครื่องและรักษาปริมาณการตอบสนองฉุกเฉิน การกำหนดตารางควบคุมที่ดัดแปลงมาจากบ่ออื่นอาจก่อให้เกิดวงจรการทำงานที่แตกต่างกันอย่างมาก แม้ว่าระยะทางระหว่างระดับจะดูเหมือนกันก็ตาม.
ใช้ คู่มือการใช้งานสวิทช์เกลียวของปั๊มน้ำเสีย สำหรับการวางตำแหน่งทางกายภาพ บันทึกทั้งการเคลื่อนที่ตามหลักการและตำแหน่งที่วัดได้ในพื้นที่นี้ เพื่อป้องกันไม่ให้ตัวควบคุมที่ตั้งโปรแกรมมาอย่างถูกต้องต้องถูกตำหนิว่าติดตั้งไม่ถูกต้องตามระดับความสูงที่ตั้งไว้ หรือถูกขัดขวางด้วยสายเคเบิล.
การปฏิบัติหน้าที่แบบสลับกัน โดยไม่ปิดบังการทำงานของปั๊มที่อ่อนแอ
การเปลี่ยนหน้าที่สามารถกระจายภาระการทำงานและใช้ทั้งสองหน่วยได้ โดยกำหนดว่าการเปลี่ยนหน้าที่จะเกิดขึ้นหลังรอบการทำงานปกติหรือไม่ โดยใช้เวลาที่ผ่านไป หรือใช้วิธีการอื่นที่ได้รับการบันทึกไว้ ระบุลักษณะการทำงานเมื่อปั๊มหนึ่งชำรุดหรือถูกแยกออกจากระบบโดยใช้มือ โดยการเปลี่ยนหน้าที่ไม่ควรส่งมอบปริมาณการใช้ให้ไปยังหน่วยที่ชำรุดโดยไม่ส่งผลให้เกิดการตอบสนองที่ต้องการ.
เปรียบเทียบเวลาทำงานและเวลาเริ่มต้นของทั้งสองปั๊ม ปัญหาความไม่สมดุลที่คงตัวอาจบ่งบอกถึงประสิทธิภาพการทำงานของระบบไฮดรอลิกที่แตกต่างกัน ข้อผิดพลาดของวาล์ว การเปลี่ยนแปลงของวงจรการทำงานของระบบ หรือวิธีการควบคุมเองก็ได้ ปั๊มที่มีความสมดุลไม่แสดงให้เห็นถึงปริมาณน้ำที่ไหลออกมาเท่ากัน การเก็บข้อมูลการทำงานของปั๊มจริงควบคู่ไปกับบันทึกเวลาทำงานของตัวควบคุมจึงเป็นสิ่งสำคัญ.
ผู้ปฏิบัติงานจำเป็นต้องได้รับข้อมูลที่ชัดเจนเกี่ยวกับสถานะการใช้งาน ความต้องการ การทำงาน และข้อผิดพลาด เพื่อระบุว่าใครสามารถเลือกใช้โหมดการทำงานด้วยตนเองได้ และวิธีการเรียกคืนการทำงานโดยไม่ให้ผู้ปฏิบัติงานดูแลอยู่ตลอดเวลา การยกเลิกการใช้งานชั่วคราวควรมีการบันทึกไว้และลบออกหลังจากให้บริการเสร็จสิ้น สถานีที่ยังคงอยู่ในสถานะการทำงานด้วยตนเองอาจสูญเสียการทำงานตามที่ตั้งไว้ได้ แม้ว่าจะมีเครื่องสูบน้ำที่ใช้งานได้ดีอยู่สองเครื่องก็ตาม.
คำนวณหน้าที่รับน้ำหนักทางไฮดรอลิกรวมอย่างถูกต้อง
ปั๊มสองตัวที่ทำงานร่วมกันเพื่อส่งน้ำไปยังท่อส่งน้ำหลักจะส่งผลต่อเส้นโค้งของระบบ โดยที่หัวจ่ายน้ำแต่ละตัวมีกำลังส่งน้ำเท่ากัน ในกรณีที่มีความสูงของน้ำเท่ากัน ให้เพิ่มกำลังส่งน้ำของทั้งสองตัวเข้าด้วยกันเพื่อสร้างเส้นโค้งรวม จากนั้นหาจุดตัดกับความต้านทานของระบบ เมื่อแรงเสียดทานเพิ่มขึ้นตามปริมาณน้ำที่ไหลผ่าน การใช้งานรวมที่แท้จริงจึงแตกต่างจากเพียงการเพิ่มกำลังส่งน้ำของปั๊มเดี่ยวที่ติดตั้งไว้ โดยทั่วไปแล้วแรงเสียดทานจะเพิ่มขึ้นตามปริมาณน้ำที่ไหลผ่าน ดังนั้นควรตรวจสอบวาล์วป้องกันกลับ, การสูญเสียที่เกิดจากสายส่งน้ำ และการจัดวางการปล่อยน้ำร่วมกัน.
ประเมินกรณีที่ใช้ปั๊มเพียงตัวเดียวและกรณีที่ใช้ร่วมกันทั้งในส่วนของบ่อฝังน้ำและส่วนรับน้ำฝน เพื่อตรวจสอบความหนาแน่นของมอเตอร์และระดับการทำงานของระบบไฮดรอลิกที่อนุญาตสำหรับแต่ละกรณี หากปั๊มแบบเลกถูกออกแบบมาเพื่อใช้เฉพาะในสถานการณ์ที่คาดการณ์ว่าจะเกิดปริมาณน้ำฝนสูงเพียงบางช่วงเท่านั้น ให้บันทึกข้อมูลดังกล่าวและระบุความถี่ที่คาดการณ์ไว้ หากยอมรับตัวเลขการไหลรวมที่วัดได้จากบ่อฝังน้ำที่ไม่ได้ถูกออกแบบมาเพื่อใช้งานร่วมกันกับระบบเปิดรับน้ำฝนดังกล่าวเป็นหลักฐานว่าระบบสามารถทำงานได้ตามที่คาดการณ์ไว้.
เดอะ คู่มือการใช้งานปั๊ม อธิบายการตัดโค้ง ทรัพยากรระบบปั๊มของ DOE รวมถึงวัสดุสำหรับการสูบน้ำแบบขนานที่ช่วยสนับสนุนการประเมินระบบที่ติดตั้ง โดยไม่เน้นเพียงแค่จำนวนมอเตอร์เพียงอย่างเดียว.
ระบุการจัดการข้อผิดพลาดและสัญญาณเตือนอย่างชัดเจน
ความผิดปกติ ปัญหาขั้นสูง และปั๊มที่ใช้งานไม่ได้ เป็นสัญญาณที่สัมพันธ์กัน แต่มีความแตกต่างกัน โดยต้องตัดสินใจว่าความผิดปกติของปั๊มจะส่งผลต่อการทำงานอย่างไร วิธีการแสดงสัญญาณนั้นจะแตกต่างกันไป และจะส่งสัญญาณอย่างไร หากปั๊มถูกสั่งให้ทำงาน แต่ระดับน้ำในบ่อยังไม่ลดลงตามที่คาดการณ์ไว้ การกำหนดสิ่งที่เกิดขึ้นหากปั๊มถูกสั่งให้ทำงาน แต่ระดับน้ำในบ่อยังไม่ลดลงตามที่คาดการณ์ไว้ เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องออกแบบและตรวจสอบให้ถูกต้อง โดยเพียงแค่การวัดกระแสไฟฟ้าของมอเตอร์ไม่ได้เป็นวิธีการวัดการไหลที่ใช้ได้กับทุกกรณี.
สัญญาณเตือนระดับสูงควรยังคงมีความหมายในระหว่างการทำงานสูงสุดปกติ และกรณีที่ปั๊มเกิดความผิดปกติ การตรวจสอบพื้นที่เก็บข้อมูลที่พร้อมใช้งาน เวลาตอบสนอง กำลังไฟของสัญญาณเตือน และการสื่อสาร ระบุความรับผิดชอบในการยืนยันและการขยายวงกว้าง การมีเสียงสัญญาณเตือนที่ปิดเสียงไม่ควรเป็นการปกปิดปัญหาด้านระบบไฮดรอลิกที่ยังคงมีอยู่ หรือเป็นการหยุดการแจ้งเตือนทางไกลที่จำเป็น.
ปัญหาไฟดับที่เกิดบ่อยควรได้รับการดูแลเป็นพิเศษ การมีเครื่องสูบน้ำเพียงสองตัวจากแหล่งจ่ายไฟที่ไม่มีความพร้อมไม่เพียงพอที่จะสร้างความพร้อมด้านไฟฟ้าได้ การยืนยันว่ามีการตอบสนองด้านพลังงานสำรองชั่วคราว การสูบน้ำชั่วคราว หรือการจัดเก็บน้ำไว้ใช้ควรดำเนินการตามที่ได้รับอนุมัติไว้ ตัวควบคุมควรทำงานได้อย่างคาดเดาได้เมื่อไฟกลับมา และไม่ควรสร้างชุดการรีสตาร์ทที่ไม่สามารถควบคุมได้นอกเหนือจากโครงสร้างทางไฟฟ้าและกระบวนการ.
สร้างตารางการทดสอบการใช้งาน
| เงื่อนไขการทดสอบ | การดำเนินการที่คาดว่าจะกำหนดขึ้น | หลักฐานที่จำเป็นต้องบันทึก |
|---|---|---|
| ระดับการเพิ่มขึ้นปกติ | เครื่องสูบน้ำแบบมีตัวนำไฟฟ้าพร้อมใช้งาน | ระดับและหน่วยนำสายไฟที่เลือก |
| การปั๊มน้ำลงสู่ระดับปกติ | ปั๊มหยุดทำงานที่ระดับที่กำหนด | หยุดการเพิ่มระดับความสูงและระยะเวลาการทำงาน |
| รอบต่อไป | หน้าที่เปลี่ยนไปตามที่กำหนด | งานหลักและงานต่อต้าน |
| ระดับน้ำสูงขึ้นพร้อมกับน้ำท่วม | ความต้องการที่ล่าช้าทำงานได้อย่างถูกต้อง | ลำดับที่รวมและหน้าที่ที่วัดได้ |
| ปั๊มน้ำหลักไม่พร้อมใช้งาน | การโอนเงินและการแจ้งเตือนได้รับการอนุมัติแล้ว | การแสดงผลการแสดงข้อผิดพลาดและการตอบสนอง |
| ระดับสูง | เสียงเตือนแบบอิสระถึงผู้ควบคุม | การแจ้งเตือนแบบพื้นที่และระยะไกล |
| การคืนกระแสไฟฟ้า | ปรากฏการกระทำรีสตาร์ทที่บันทึกไว้ | ลำดับและสถานะการควบคุม |
ตารางนี้ระบุวัตถุประสงค์เชิงปฏิบัติการแทนที่จะเป็นตัวเลขหรือตัวเชื่อมต่อทดสอบแบบปลายทาง ใช้วิธีการทดสอบที่ได้รับการบันทึกไว้จากผู้ผลิตตัวควบคุม และบุคลากรที่ผ่านการฝึกอบรมด้านการทดสอบอย่างมีคุณภาพ ปกป้องสถานีจากการไหลล้นขณะทดสอบ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อผิดพลาดที่จำลองขึ้นนั้นยังคงอยู่ในขั้นตอนการทดสอบที่ได้รับการอนุมัติ.
การประสานการค้นหาและการแยกไฟฟ้า
ทั้งสองเครื่องสูบควรสามารถเข้าถึงเพื่อการซ่อมบำรุงได้ โดยไม่ทำให้สายของเครื่องสูบตัวอื่นพันกัน หรือทำให้อุปกรณ์ระดับน้ำรั่วไหลออกไป การยืนยันการระบุตำแหน่งวงจร การแยกอิสระ และการจัดเตรียมการยกควรทำอย่างชัดเจน โดยต้องระบุหมายเลขเครื่องสูบที่ชัดเจนตามอุปกรณ์ผ่านตัวควบคุม สายไฟ สาขาการปล่อยน้ำ และบันทึกการบำรุงรักษา หน่วยที่ดูคล้ายกันนั้นมักทำให้เกิดความสับสนได้ง่ายเมื่อต้องให้บริการที่สถานีภายใต้ความเร่งรีบ.
อ่านข้อความ คู่มือการติดตั้งราวบันได เมื่อประสานงานเส้นทางในการดึงกลับด้วยเครื่องจักร กฎระเบียบควบคุมพลังงานอันตรายอย่างเป็นทางการ อธิบายถึงความจำเป็นในการป้องกันการสตาร์ทที่ไม่คาดคิดระหว่างการบำรุงรักษา การทำงานจริงจำเป็นต้องปฏิบัติตามขั้นตอนด้านไฟฟ้า การระบายน้ำเสีย และการเข้าถึงพื้นที่แคบที่กำหนดไว้สำหรับสถานที่นั้น.
หลังการบริการ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องสูบน้ำที่ได้รับการซ่อมแซมถูกต้องแล้ว สามารถใช้งานได้ และกลับสู่โหมดอัตโนมัติที่ตั้งไว้ได้อีกครั้ง ตรวจสอบสัญญาณเตือนที่เกี่ยวข้องอีกครั้ง และทดสอบการทำงานของมอเตอร์ในโหมดควบคุมด้วยตนเองอีกครั้ง หากมอเตอร์ทำงานได้ตามปกติในโหมดควบคุมด้วยตนเอง แสดงว่ากระบวนการปกติที่ไม่มีการควบคุมยังคงดำเนินต่อไปได้.
ใช้บันทึกเทรนด์เพื่อเพิ่มความน่าเชื่อถือ
ควรเก็บข้อมูลแนวโน้มระดับน้ำไหล ความยาวเวลาทำงาน เหตุการณ์ความผิดปกติ และการตอบสนองต่อสัญญาณเตือนไว้ด้วยกันในกรณีที่เหมาะสม เปรียบเทียบช่วงเวลาการทำงานที่คล้ายกันและสภาพฝนตก เมื่อระยะเวลาการทำงานที่ยาวขึ้นอาจเกิดจากปริมาณน้ำไหลเข้าที่เพิ่มขึ้น ความต้านทานการระบายน้ำที่เพิ่มขึ้น การสึกหรอ หรือการเปลี่ยนแปลงการควบคุม ไม่ควรทำให้เกิดการติดตั้งปั๊มทดแทนจำนวนมากโดยอัตโนมัติ ควรตรวจสอบหลักฐานทางกลและควบคุมความผิดปกติควบคู่กัน.
กำหนดค่าเริ่มต้นที่เหมาะสมเมื่อติดตั้งเครื่องสูบน้ำ บันทึกข้อมูลเกี่ยวกับรุ่นของปั๊ม รูปแบบการทำงานของวาล์ว และตารางการจ่ายน้ำที่ใช้ในการติดตั้งในครั้งแรก หลังจากนั้นหากมีการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในท่อส่งหลักหรือระบบรับน้ำที่เชื่อมต่อกัน ควรมีการตรวจสอบค่าใช้จ่ายใหม่ การควบคุมไม่สามารถชดเชยผลกระทบที่เกิดจากระบบไฮดรอลิกที่ต้องมีการไหลและแรงดันที่เปลี่ยนแปลงไปได้ตลอดไป.
เตรียมการสอบถามข้อมูลระบบควบคุมอย่างละเอียด
ระบุหน้าที่การปฏิบัติงานที่ได้รับการอนุมัติ การจ่ายไฟ การกำหนดค่าข้อมูลของปั๊มที่เลือก ประเภทของอุปกรณ์วัดระดับ ข้อกำหนดด้านความน่าเชื่อถือ การสื่อสารการแจ้งเตือนสถานการณ์ฉุกเฉิน ความรับผิดชอบของเจ้าหน้าที่ปฏิบัติงาน และการเข้าถึงบริการ สอบถามเกี่ยวกับตารางการทำงานของตัวควบคุมและขั้นตอนการทดสอบอย่างครบถ้วน แทนการขอรับแผงควบคุมแบบเดียวๆ ยืนยันความเหมาะสมของสภาพแวดล้อมและข้อกำหนดด้านการป้องกันฝุ่นหรือการอนุมัติจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องผ่านผู้ออกแบบที่รับผิดชอบ.
รวมถึง การคำนวณขนาดปั๊มน้ำเสีย และกรณีความล้มเหลวที่เกี่ยวข้อง ด้วยเหตุนี้จึงสามารถตรวจสอบการเลือกควบคุมและอุปกรณ์ได้พร้อมกัน การเก็บรักษาเอกสารหลักฐานไว้จึงเป็นสิ่งสำคัญ เพื่อให้แผงควบคุมและอุปกรณ์รุ่นถัดไปสามารถทำตามลำดับการทำงานที่ตั้งใจไว้แทนที่จะนำเอาการปรับเปลี่ยนที่ไม่ได้ระบุไว้ในเอกสารมาใช้แทน.
สำหรับหมวดหมู่อุปกรณ์ที่หลากหลาย โปรดดูที่ ประเภทของปั๊มน้ำเสีย ก่อนที่จะเลือกเฉพาะสถานีนี้เป็นงาน.
คำถามที่มักถูกถาม
สถานีแบบเดี่ยวสองช่องจะส่งปริมาณน้ำไหลได้เท่ากับสถานีแบบเดี่ยวสองช่องหรือไม่
ไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นนั้น ทั้งสองปั๊มทำงานโดยไม่ส่งผลต่อความต้านทานของระบบทั่วไป โดยการกำหนดปริมาณการไหลรวมจากกราฟของปั๊มทั้งสองและกราฟของระบบ และตรวจสอบความถูกต้องระหว่างการดำเนินการติดตั้ง.
ควรเปิดเครื่องปั๊มทั้งสองเครื่องในทุกรอบการทำงานหรือไม่
ควรใช้ลำดับการทำงานที่ได้รับการอนุมัติ การทำงานของสายปกติ การตอบสนองความล่าช้าและการเปลี่ยนทิศทางขึ้นอยู่กับปริมาณน้ำไหล การใช้งานตามหน้าที่ของเครื่องจักร การจำกัดรอบการทำงาน และข้อกำหนดด้านความน่าเชื่อถือ ไม่มีการลำดับการทำงานที่ใช้ได้กับทุกสถานี.
การเปลี่ยนไปใช้แบบอื่นเพียงพอที่จะสร้างความหลากหลายได้หรือไม่
ไม่. ความพร้อมใช้งานของเครื่องสูบน้ำ ความสามารถในการจ่ายไฟ การควบคุม วาล์ว อุปกรณ์แจ้งเตือน และการตอบสนองของฝ่ายบริการ ขึ้นอยู่กับความสามารถในการทำงานของเครื่องเดียวด้วย ดังนั้นจึงต้องระบุกรณีที่เกิดความผิดพลาดและตรวจสอบว่าระบบที่เหลือสามารถทำงานได้ตามที่กำหนดหรือไม่.
การทดสอบการปลุกแบบใดที่มีความสำคัญมากที่สุดเมื่อมีการโอนการดูแลรักษา?
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการแจ้งเตือนระดับสูงและข้อผิดพลาดที่ระบุนั้นได้ถูกส่งไปยังผู้ดำเนินการที่รับผิดชอบจริง และได้กระตุ้นให้เกิดการตอบสนองตามที่ตกลงไว้ แสงไฟบนแผงควบคุมเพียงอย่างเดียวไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่ามีการสื่อสารทางไกลหรือมีเวลาตอบสนองที่เพียงพอ.
การเรียนรู้เพิ่มเติม
การอบรมด้านการศึกษาของ EPA นี้ครอบคลุมถึงการคำนวณของเจ้าหน้าที่ปฏิบัติงานด้านน้ำเสีย รวมถึงการไหลของปั๊มและปริมาณน้ำในบ่อฝังดิน การใช้ข้อมูลนี้เพื่อทำความเข้าใจกับข้อตรวจสอบเชิงปริมาณในคู่มือฉบับนี้ ไม่ได้แทนที่คู่มือการออกแบบสถานีหรืออุปกรณ์ที่เลือกไว้.
ดูข้อมูลจาก U.S. EPA: คณิตศาสตร์สำหรับผู้ปฏิบัติงานด้านน้ำเสีย