{"id":1175,"date":"2026-08-17T09:00:00","date_gmt":"2026-08-17T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/borrapumps.com\/blog\/pump-project-drawing-revision-control-guide\/"},"modified":"2026-10-16T22:48:15","modified_gmt":"2026-10-16T14:48:15","slug":"pompa-projesi-cizim-revizyon-kontrol-kilavuzu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borrapumps.com\/tr\/blog\/pump-project-drawing-revision-control-guide\/","title":{"rendered":"Bir Pompa Proje \u00c7izimi Revizyon Kayd\u0131 Neleri \u0130\u00e7ermelidir?"},"content":{"rendered":"<div class=\"b2b-article\">\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Bir pompa projesi \u00e7izim revizyon kayd\u0131, bir tasar\u0131m onay\u0131 de\u011fil, bir devir teslim arac\u0131d\u0131r; al\u0131c\u0131ya ve tedarik\u00e7iye hangi dok\u00fcman\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, hangi aray\u00fczlerin g\u00f6r\u00fclebildi\u011fini ve nelerin \u00e7\u00f6z\u00fcme kavu\u015fturulmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirir.<\/p>\n<nav class=\"b2b-toc\" style=\"background:#f5f8fa;padding:16px 20px;border-radius:8px;margin:0 0 24px\">\n<h2 id=\"contents\" style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\">\u0130\u00e7indekiler<\/h2>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-1-define-the-controlled-record\">B\u00f6l\u00fcm 1. Kontroll\u00fc kayd\u0131 tan\u0131mlay\u0131n<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-2-identify-the-revision-owner\">B\u00f6l\u00fcm 2. Revizyon sahibini belirleyin<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-3-retain-revision-fields\">B\u00f6l\u00fcm 3. Revizyon alanlar\u0131n\u0131 koru<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-4-record-interfaces-and-open-items\">B\u00f6l\u00fcm 4. Kay\u0131t aray\u00fczleri ve a\u00e7\u0131k maddeler<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-5-build-the-rfq-handover-package\">B\u00f6l\u00fcm 5. RFQ devir teslim paketini olu\u015fturun<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-6-use-product-pages-as-enquiry-routes\">B\u00f6l\u00fcm 6. \u00dcr\u00fcn sayfalar\u0131n\u0131 talep yolu olarak kullan\u0131n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-1-define-the-controlled-record\">B\u00f6l\u00fcm 1. Kontroll\u00fc kayd\u0131 tan\u0131mlay\u0131n<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Adland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f tek bir \u00e7izim veya belge seti ile ba\u015flay\u0131n. Ba\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131, revizyonunu, \u00e7\u0131k\u0131\u015f tarihini, kayna\u011f\u0131n\u0131 ve hedeflenen inceleme amac\u0131n\u0131 kaydedin. Genel bir web g\u00f6rseli, proje kayd\u0131n\u0131n yerini alamaz.<\/p>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" alt=\"BORRAPUMP pompas\u0131 bir belge inceleme g\u00f6rseli olarak kullan\u0131ld\u0131\" src=\"https:\/\/borrapumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/deep-well-pump-irrigation-selection-guide-product-4.webp\" \/><\/figure>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-2-identify-the-revision-owner\">B\u00f6l\u00fcm 2. Revizyon sahibini belirleyin<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Sorumlu proje ekibi revizyon karar\u0131n\u0131n sahibidir. Bir tedarik\u00e7i eksik bilgileri tespit edebilir, ancak kendi yay\u0131nlamad\u0131\u011f\u0131 bir teknik resim i\u00e7in onay merci olarak g\u00f6r\u00fclmemelidir.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\"><strong>\u00d6nemli:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/53710.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO belge y\u00f6netim ba\u011flam\u0131<\/a> kontroll\u00fc kay\u0131tlar\u0131 destekler, ancak bir pompa tasar\u0131m\u0131n\u0131, montaj\u0131n\u0131 veya proje sonucunu onaylamaz.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-3-retain-revision-fields\">B\u00f6l\u00fcm 3. Revizyon alanlar\u0131n\u0131 koru<\/h2>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Alan<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Kay\u0131t<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">\u00c7\u0131kar\u0131m yapma<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u00c7izim ba\u015fl\u0131\u011f\u0131<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">D\u00fczenlenen belge ad\u0131<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Nihai kapsam<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Revizyon<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">G\u00f6r\u00fcn\u00fcr revizyon tan\u0131mlay\u0131c\u0131s\u0131<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Onay durumu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Tarih<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Yay\u0131n veya g\u00f6zden ge\u00e7irme tarihi<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Mevcut in\u015faat durumu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Kaynak<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">D\u00fczenleyen taraf<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Sorumluluk devri<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-4-record-interfaces-and-open-items\">B\u00f6l\u00fcm 4. Kay\u0131t aray\u00fczleri ve a\u00e7\u0131k maddeler<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Proje kayd\u0131nda g\u00f6sterilen veya belirtilen aray\u00fczleri yaln\u0131zca listeleyin. Kontroller, ba\u011flant\u0131lar, g\u00f6revler, m\u00fclkiyet veya ticari kapsamlar hakk\u0131ndaki sorular\u0131 varsay\u0131mlarla doldurmak yerine a\u00e7\u0131k maddeler olarak koruyun.<\/p>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" alt=\"Proje aray\u00fcz\u00fc g\u00f6rseli olarak kullan\u0131lan BORRAPUMP pompas\u0131\" src=\"https:\/\/borrapumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vertical-multistage-pump-sizing-guide-cover-1.webp\" \/><\/figure>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-5-build-the-rfq-handover-package\">B\u00f6l\u00fcm 5. RFQ devir teslim paketini olu\u015fturun<\/h2>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Al\u0131c\u0131 sa\u011flamal\u0131d\u0131r<\/h3>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Teklif talebi giri\u015fi<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Neden \u00f6nemli<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Mevcut \u00e7izim revizyonu<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0130ncelenen kayd\u0131 tan\u0131mlar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Kapsam ve aray\u00fcz listesi<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u0130stek s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcr k\u0131lar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">A\u00e7\u0131k kalemler defteri<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">A\u00e7\u0131klama sorular\u0131na y\u00f6nlendirir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Gerekli yan\u0131t format\u0131<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Tedarik\u00e7ilerin hari\u00e7 tutmalar\u0131 belirtmesine izin ver<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">S\u0131n\u0131rland\u0131rma: Bu k\u0131lavuz, belgelendirilmemi\u015f nihai pompa se\u00e7imi veya \u00e7izim onay\u0131 talebinde bulunmak i\u00e7in uygun de\u011fildir.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-6-use-product-pages-as-enquiry-routes\">B\u00f6l\u00fcm 6. \u00dcr\u00fcn sayfalar\u0131n\u0131 talep yolu olarak kullan\u0131n<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">The <a href=\"https:\/\/borrapumps.com\/tr\/product\/booster-regulator-water-supply-equipment\/\">Hidrofor Su Temin Ekipman\u0131<\/a> sayfa yaln\u0131zca bir \u00fcr\u00fcn \u00f6neri sorgulama rotas\u0131d\u0131r. Bir \u00fcr\u00fcn\u00fcn teknik \u00e7izimle e\u015fle\u015fti\u011fini kan\u0131tlamaz. Kullan\u0131n <a href=\"https:\/\/borrapumps.com\/tr\/blog\/booster-pump-design\/\">Takviye Pompas\u0131 Tasar\u0131m Temelleri<\/a> genel ba\u011flam i\u00e7in, o zaman <a href=\"https:\/\/borrapumps.com\/tr\/contact-us\/\">BORRAPUMP ile ileti\u015fime ge\u00e7in<\/a> kontroll\u00fc belge paketiyle.<\/p>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" alt=\"Bir sorgu rotas\u0131 olarak g\u00f6sterilen BORRAPUMP dikey \u00e7ok kademeli pompas\u0131\" src=\"https:\/\/borrapumps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vertical-multistage-pump-sizing-guide-cover-2.webp\" \/><\/figure>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"faqs\">S.S.S.<\/h2>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Kontroll\u00fc \u00e7izim revizyonu nedir?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Ekibin incelemeyi veya teslim etmeyi se\u00e7ti\u011fi proje dok\u00fcman\u0131n\u0131n tan\u0131mlanm\u0131\u015f versiyonudur.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Bir revizyon kayd\u0131, nihai pompa uyumunu kan\u0131tlayabilir mi?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Hay\u0131r. Bu, bir belgeyi ve onun sorular\u0131n\u0131 tan\u0131mlar; nihai uygunlu\u011fu belirlemez.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Hangi alanlar tutulmal\u0131?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Ba\u015fl\u0131\u011f\u0131, revizyonu, tarihi, kayna\u011f\u0131, aray\u00fczleri, a\u00e7\u0131k maddeleri ve istenen yan\u0131t format\u0131n\u0131 saklay\u0131n.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Tedarik\u00e7iler ne almal\u0131d\u0131r?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">G\u00fcncel revizyonu, kapsam\u0131, aray\u00fcz listesini, a\u00e7\u0131k maddeler sicilini ve istenen ticari yan\u0131t format\u0131n\u0131 g\u00f6nderin.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">A\u00e7\u0131k kalemleri neden kaydetmelisiniz?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Eksik bilgileri g\u00f6r\u00fcn\u00fcr k\u0131larlar ve bir tedarik\u00e7inin varsay\u0131mlar\u0131 gereksinim gibi ele almas\u0131n\u0131 engellerler.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Bu bir tasar\u0131m onay\u0131 m\u0131?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Hay\u0131r. Onay, sorumlu proje s\u00fcrecinin ve ilgili inceleme taraflar\u0131n\u0131n sorumlulu\u011funda kal\u0131r.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"references\">Kaynak\u00e7a<\/h2>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/53710.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO belge y\u00f6netimi genel bak\u0131\u015f\u0131<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A pump-project drawing revision record is a handover tool, not a design approval. It tells a buyer and supplier which document is being discussed, what interfaces are visible, and what remains unresolved. Contents Part 1. Define the controlled record Part 2. Identify the revision owner Part 3. Retain revision fields Part 4. Record interfaces and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":892,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-1175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-booster-pump"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1175"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2582,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1175\/revisions\/2582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}