{"id":14,"date":"2026-05-05T10:02:17","date_gmt":"2026-05-05T02:02:17","guid":{"rendered":"http:\/\/test1.com\/index.php\/products\/portable-fire-pump-set\/"},"modified":"2026-07-07T04:49:09","modified_gmt":"2026-07-06T20:49:09","slug":"portable-fire-pump-set","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/borrapumps.com\/vi\/product\/portable-fire-pump-set\/","title":{"rendered":"B\u1ed9 m\u00e1y b\u01a1m ch\u1eefa ch\u00e1y di \u0111\u1ed9ng h\u1ed7 tr\u1ee3 ch\u1eefa ch\u00e1y"},"content":{"rendered":"<style id=\"bp-product-body-inline-css\">\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-body{display:grid;gap:28px;color:#26313c}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-section,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-panel{border:1px solid rgba(16,24,32,.08);border-radius:18px;padding:clamp(22px,3vw,34px);background:#fff;box-shadow:0 18px 42px rgba(15,23,32,.06)}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-section__eyebrow{margin:0 0 8px;color:#a6192e;font-size:.78rem;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-body h2{margin:0 0 14px;color:#101820;font-size:clamp(1.35rem,2.4vw,2rem);line-height:1.18}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-body h3{margin:0 0 8px;color:#101820;font-size:1.02rem;line-height:1.35}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-body p{margin:0 0 14px;color:#4a5866;font-size:.98rem;line-height:1.72}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-lead{color:#26313c;font-size:1.05rem;line-height:1.72}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-section-layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(260px,.42fr);gap:clamp(18px,3vw,30px);align-items:center}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-section-heading-row{display:flex;align-items:flex-start;justify-content:space-between;gap:18px;margin-bottom:18px}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-feature-grid,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-application-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-feature-card,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-application-card,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-faq-item{border:1px solid rgba(16,24,32,.08);border-radius:14px;padding:18px;background:#f8fafc}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-inline-cta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin-top:18px;padding:14px 16px;border:1px solid rgba(166,25,46,.16);border-radius:12px;background:#fff8f9}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-inline-cta span{color:#4a5866;font-weight:700}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-text-button,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-mini-cta,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:42px;padding:0 18px;border-radius:999px;background:#a6192e;color:#fff;font-weight:800;text-decoration:none;line-height:1}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-text-button:hover,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-mini-cta:hover,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-button:hover{background:#8f1326;color:#fff}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-doc-visual{border-radius:14px;padding:20px;border:1px solid rgba(166,25,46,.14);background:linear-gradient(180deg,#fff7f8 0%,#fff 100%)}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-doc-visual h3{margin:0 0 12px;color:#101820}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-doc-visual ul,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-process{display:grid;gap:10px;margin:0 0 16px;padding:0;list-style:none}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-doc-visual li,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-process li{position:relative;padding-left:24px;color:#4a5866;line-height:1.62}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-doc-visual li::before,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-process li::before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:.62em;width:8px;height:8px;border-radius:999px;background:#a6192e}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-note-panel{margin-top:14px;border-left:4px solid #a6192e;border-radius:12px;padding:15px 16px;background:#fff5f6;color:#4a1c25;line-height:1.65}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-note-panel--limit{background:#fff8ed;border-left-color:#d97706;color:#4f2a06}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-faq{display:grid;gap:14px}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-faq-item p{margin-bottom:0}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-panel{background:linear-gradient(135deg,#111820 0%,#26313c 100%)}\n.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-panel h2,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-panel p{color:#fff}\n@media (max-width:767px){.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-body{gap:18px}.single-product .product-page .content-panel__body .bp-product-section,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-panel{padding:18px;border-radius:14px}.single-product .product-page .content-panel__body .bp-section-layout,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-feature-grid,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-application-grid{grid-template-columns:1fr}.single-product .product-page .content-panel__body .bp-section-heading-row{display:grid}.single-product .product-page .content-panel__body .bp-text-button,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-mini-cta,.single-product .product-page .content-panel__body .bp-cta-button{width:100%}}\n<\/style>\n<div class=\"bp-product-body\">\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--overview bp-section-layout\">\n<div class=\"bp-section-copy\">\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">T\u1ed5ng quan s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/p>\n<h2>What is the Portable Fire Pump Set for Firefighting Support?<\/h2>\n<p class=\"bp-product-lead\">The Portable Fire Pump Set for Firefighting Support is designed for projects that need fire water or clean water used in fire water supply systems. Portable\/mobile fire pump positioning for emergency or flexible deployment. It helps buyers understand the suitable use cases, selection boundary and information needed for quotation.<\/p>\n<div class=\"bp-inline-cta\">\n        <span>B\u1ea1n c\u1ea7n gi\u00fap t\u00ecm s\u1ea3n ph\u1ea9m ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi s\u1ea3n ph\u1ea9m n\u00e0y kh\u00f4ng?<\/span><br \/>\n        <a class=\"bp-text-button\" href=\"\/vi\/lien-he-chung-toi\/\">G\u1eedi y\u00eau c\u1ea7u<\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<aside class=\"bp-doc-visual\" aria-label=\"Danh s\u00e1ch ki\u1ec3m tra y\u00eau c\u1ea7u d\u1ef1 \u00e1n\">\n<h3>Tr\u01b0\u1edbc khi b\u00e1o gi\u00e1<\/h3>\n<ul>\n<li>Typical use: building fire water supply systems<\/li>\n<li>Quotation basis: flow, head or pressure, fire system type, electric power supply, diesel standby requirement, controller requirements, quantity and destination<\/li>\n<\/ul>\n<p>      <a class=\"bp-mini-cta\" href=\"\/vi\/lien-he-chung-toi\/\">Y\u00eau c\u1ea7u b\u00e1o gi\u00e1<\/a><br \/>\n    <\/aside>\n<\/section>\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--features\">\n<div class=\"bp-section-heading-row\">\n<div>\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">H\u01b0\u1edbng d\u1eabn l\u1ef1a ch\u1ecdn<\/p>\n<h2>Kh\u1edbp gi\u1eefa lo\u1ea1i s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p s\u1eed d\u1ee5ng<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<p>      <a class=\"bp-text-button\" href=\"\/vi\/lien-he-chung-toi\/\">Y\u00eau c\u1ea7u l\u1ef1a ch\u1ecdn<\/a>\n    <\/div>\n<p>The Portable Fire Pump Set for Firefighting Support is suitable when the buyer needs fire water or clean water used in fire water supply systems. If the actual duty is closer to stationary diesel fire pump or integrated fire pump package, BORRAPUMP should review those product types separately before quotation.<\/p>\n<div class=\"bp-feature-grid\">\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>Lo\u1ea1i s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/h3>\n<p>Portable\/mobile fire pump positioning for emergency or flexible deployment<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>\u0110\u1ed9 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p s\u1eed d\u1ee5ng<\/h3>\n<p>The portable fire pump set is intended for projects involving fire water or clean water used in fire water supply systems.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>\u0110\u01b0\u1eddng bi\u00ean v\u00f9ng ch\u1ecdn<\/h3>\n<p>If the project is closer to stationary diesel fire pump or integrated fire pump package, BORRAPUMP should review a different product type before quotation.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>Tuy\u1ec3n ch\u1ecdn d\u1ef1a tr\u00ean d\u1ef1 \u00e1n<\/h3>\n<p>L\u1ef1a ch\u1ecdn cu\u1ed1i c\u00f9ng n\u00ean d\u1ef1a tr\u00ean \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n l\u00e0m vi\u1ec7c, \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m l\u1eafp \u0111\u1eb7t, s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn do ng\u01b0\u1eddi mua cung c\u1ea5p.<\/p>\n<\/article><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--applications\">\n<div class=\"bp-section-heading-row\">\n<div>\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">\u1ee8ng d\u1ee5ng<\/p>\n<h2>\u1ee8ng d\u1ee5ng v\u00e0 C\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n ph\u00f9 h\u1ee3p<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<p>      <a class=\"bp-text-button\" href=\"\/vi\/lien-he-chung-toi\/\">X\u00e1c nh\u1eadn \u1ee8ng d\u1ee5ng Ph\u00f9 h\u1ee3p<\/a>\n    <\/div>\n<div class=\"bp-application-grid\">\n<article class=\"bp-application-card\">\n<h3>building fire water supply systems<\/h3>\n<p>Suitable for building fire water supply systems when the product type and project conditions match the actual duty.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-application-card\">\n<h3>automatic sprinkler and hydrant support projects<\/h3>\n<p>Suitable for automatic sprinkler and hydrant support projects when the product type and project conditions match the actual duty.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-application-card\">\n<h3>industrial facility fire protection projects<\/h3>\n<p>Suitable for industrial facility fire protection projects when the product type and project conditions match the actual duty.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-application-card\">\n<h3>fire pump room replacement or expansion projects<\/h3>\n<p>Suitable for fire pump room replacement or expansion projects when the product type and project conditions match the actual duty.<\/p>\n<\/article><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--buyers\">\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">Ng\u01b0\u1eddi mua ph\u00f9 h\u1ee3p<\/p>\n<h2>Ai n\u00ean y\u00eau c\u1ea7u s\u1ea3n ph\u1ea9m n\u00e0y?<\/h2>\n<div class=\"bp-feature-grid\">\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>fire protection contractors<\/h3>\n<p>This buyer type can use the page to check whether Portable Fire Pump Set for Firefighting Support fits the intended project before sending inquiry details.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>MEP contractors and building service buyers<\/h3>\n<p>This buyer type can use the page to check whether Portable Fire Pump Set for Firefighting Support fits the intended project before sending inquiry details.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>industrial facility project teams<\/h3>\n<p>This buyer type can use the page to check whether Portable Fire Pump Set for Firefighting Support fits the intended project before sending inquiry details.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-feature-card\">\n<h3>distributors handling fire water pump projects<\/h3>\n<p>This buyer type can use the page to check whether Portable Fire Pump Set for Firefighting Support fits the intended project before sending inquiry details.<\/p>\n<\/article><\/div>\n<div class=\"bp-inline-cta\">\n      <span>G\u1eedi c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ec3 xem x\u00e9t.<\/span><br \/>\n      <a class=\"bp-text-button\" href=\"\/vi\/lien-he-chung-toi\/\">N\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi BORRAPUMP<\/a>\n    <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--order\">\n<div class=\"bp-section-heading-row\">\n<div>\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">B\u00e1o gi\u00e1<\/p>\n<h2>Th\u00f4ng tin L\u1ef1a ch\u1ecdn v\u00e0 B\u00e1o gi\u00e1<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<p>      <a class=\"bp-text-button\" href=\"\/vi\/lien-he-chung-toi\/\">Nh\u1eadn b\u00e1o gi\u00e1 d\u1ef1 \u00e1n<\/a>\n    <\/div>\n<p>\u0110\u1ec3 c\u00f3 m\u1ed9t b\u00e1o gi\u00e1 kh\u1ea3 thi, vui l\u00f2ng cung c\u1ea5p c\u00e1c th\u00f4ng tin sau:<\/p>\n<ol class=\"bp-process\">\n<li>lu\u1ed3ng<\/li>\n<li>head or pressure<\/li>\n<li>fire system type<\/li>\n<li>electric power supply<\/li>\n<li>diesel standby requirement<\/li>\n<li>controller requirements<\/li>\n<li>s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng<\/li>\n<li>\u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn<\/li>\n<\/ol>\n<\/section>\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--limitations\">\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">C\u00e1c h\u1ea1n ch\u1ebf<\/p>\n<h2>H\u1ea1n ch\u1ebf v\u00e0 Kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p<\/h2>\n<div class=\"bp-note-panel bp-note-panel--limit\">\n      It should not be presented as a general drainage pump, sewage pump or chemical transfer pump. Fire system requirements and local project conditions should be reviewed before selection.\n    <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"bp-product-section bp-product-section--faq\">\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">C\u00e2u h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p<\/p>\n<h2>C\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p<\/h2>\n<div class=\"bp-faq\">\n<article class=\"bp-faq-item\">\n<h3>What is a portable fire pump set?<\/h3>\n<p>A portable fire pump set is a pump solution for fire water or clean water used in fire water supply systems. The selected model should be matched to the actual project flow, head and site conditions before quotation.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-faq-item\">\n<h3>How is this different from stationary diesel fire pump?<\/h3>\n<p>This product is selected when the project needs portable\/mobile fire pump positioning for emergency or flexible deployment. If the duty is closer to stationary diesel fire pump, BORRAPUMP should review that product type separately.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-faq-item\">\n<h3>Th\u00f4ng tin n\u00e0o l\u00e0 c\u1ea7n thi\u1ebft cho m\u1ed9t b\u00e1o gi\u00e1?<\/h3>\n<p>Please provide flow, head or pressure, fire system type, electric power supply, diesel standby requirement, controller requirements, quantity and destination so BORRAPUMP can check the suitable configuration and quotation scope.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-faq-item\">\n<h3>Trang n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 ch\u1ecdn m\u1ed9t m\u00f4 h\u00ecnh cu\u1ed1i c\u00f9ng ch\u01b0a?<\/h3>\n<p>Kh\u00f4ng. Trang n\u00e0y gi\u1ea3i th\u00edch h\u01b0\u1edbng \u0111i c\u1ee7a s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00f9 h\u1ee3p. Vi\u1ec7c l\u1ef1a ch\u1ecdn m\u00f4 h\u00ecnh cu\u1ed1i c\u00f9ng n\u00ean d\u1ef1a tr\u00ean \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n l\u00e0m vi\u1ec7c th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi mua.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-faq-item\">\n<h3>S\u1ea3n ph\u1ea9m n\u00e0y ph\u00f9 h\u1ee3p cho nh\u1eefng \u1ee9ng d\u1ee5ng n\u00e0o?<\/h3>\n<p>Typical applications include building fire water supply systems, automatic sprinkler and hydrant support projects, industrial facility fire protection projects. The final selection should still be checked against project requirements.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"bp-faq-item\">\n<h3>C\u1ea7n x\u00e1c nh\u1eadn nh\u1eefng g\u00ec tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1eb7t h\u00e0ng?<\/h3>\n<p>Ki\u1ec3m tra \u0111i\u1ec3m v\u1eadn h\u00e0nh, m\u00f4i ch\u1ea5t, ngu\u1ed3n \u0111i\u1ec7n, v\u1ecb tr\u00ed l\u1eafp \u0111\u1eb7t, s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng, \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn v\u00e0 c\u1ea5u h\u00ecnh m\u00f4 h\u00ecnh cu\u1ed1i c\u00f9ng tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1eb7t h\u00e0ng.<\/p>\n<\/article><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"bp-cta-panel\">\n<p class=\"bp-product-section__eyebrow\">Y\u00eau c\u1ea7u b\u00e1o gi\u00e1<\/p>\n<h2>Request a Quote for the Portable Fire Pump Set for Firefighting Support<\/h2>\n<p>Send flow, head or pressure, fire system type, electric power supply, diesel standby requirement, controller requirements, quantity and destination to request project matching and quotation support.<\/p>\n<p>    <a class=\"bp-cta-button\" href=\"\/vi\/lien-he-chung-toi\/\">Y\u00eau c\u1ea7u b\u00e1o gi\u00e1<\/a><br \/>\n  <\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u1ed9 m\u00e1y b\u01a1m ch\u1eefa ch\u00e1y di \u0111\u1ed9ng h\u1ed7 tr\u1ee3 ch\u1eefa ch\u00e1y \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u1ea5p n\u01b0\u1edbc ch\u1eefa ch\u00e1y t\u00f2a nh\u00e0, c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u1ec7 th\u1ed1ng phun n\u01b0\u1edbc t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng v\u00e0 tr\u1ee5 n\u01b0\u1edbc ch\u1eefa ch\u00e1y. Ng\u01b0\u1eddi mua n\u00ean x\u00e1c nh\u1eadn l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng, c\u1ed9t \u00e1p ho\u1eb7c \u00e1p su\u1ea5t, lo\u1ea1i h\u1ec7 th\u1ed1ng ch\u1eefa ch\u00e1y, ngu\u1ed3n \u0111i\u1ec7n, y\u00eau c\u1ea7u d\u1ef1 ph\u00f2ng diesel, y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 b\u1ed9 \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n, s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc khi BORRAPUMP chu\u1ea9n b\u1ecb b\u00e1o gi\u00e1 d\u1ef1 \u00e1n.<\/p>","protected":false},"featured_media":165,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[2],"product_tag":[],"class_list":["post-14","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-fire-pump-series","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borrapumps.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=14"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=14"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borrapumps.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}