Newsroom
Fire pumps raise water pressure and flow for sprinkler, hydrant and standpipe systems when the normal supply cannot meet firefighting demand. Types include diesel, electric, jockey and vertical turbine, usually in a packaged set with a controller. See Borra’s Diesel-Feuerlöschpumpe und fire pump package.
A diesel fire pump inspection should begin by naming the inspection purpose — routine field review, monthly walkdown, annual service preparation, or post-event follow-up — because each purpose requires different evidence. This checklist helps contractors and facility teams record observations on the diesel driver, fuel supply, cooling arrangement, controller interfaces, and prior test records without […]
Review an electric fire pump diagram by walking the fire-flow water path from source to discharge header, then isolating the electric driver and controller interfaces, sensing line, and pressure-maintenance branch as separate review lanes. Contractors and buyers use the sketch to assign trade handover points and missing notes. It is not a wiring instruction, lockout […]
Reading a diesel fire pump diagram starts at the water source and suction arrangement, then walks the fire-flow path, pressure-maintenance branch, diesel fuel interfaces, and controller notes — without treating a supplier sketch as approval or a wiring instruction. Project teams use that order to catch missing fuel or sensing notes before procurement locks scope. […]
Eine Überprüfung des Druckschalters einer Jockey-Pumpe beginnt mit der Rolle des Druckhalteabzweigs in dem zugelassenen System. Die Überprüfung trennt diesen Abzweig von der Hauptfeuerlöschpumpenfunktion und von nicht zusammenhängenden Gebäudeleittechniken. Inhalt Direkte Antwort 1. Definition der Druckhaltegrenze 2. Lokalisierung des Messleitungspfads in Dokumenten 3. Trennung der Steuergrenzen 4. Überprüfung des Zugangs [...]
Ein Feuerlöschpumpensteuerung überwacht die Pumpe, deren Antrieb und deren Strom- oder Anlaufvorrichtungen und übermittelt Zustandsänderungen durch Anzeigen auf dem Panel sowie durch abgesetzte Kontakte. Die Lampen und Meldungen sind nur die Oberfläche. Inhalt Direkte Antwort 1. Was Alarmsignale darstellen 2. Getrennte Status-, Alarm- und Störungsanzeigen 3. Zuordnung von Signalen zu […]
Eine Reglerprüfung beginnt mit der Identifizierung, ob es sich bei der Arbeit um eine Überprüfung, eine Installationsprüfung, eine Funktionsvorbereitung, eine Routineinspektion oder eine Übergabe handelt. Jeder Zweck erfordert unterschiedliche Nachweise. Inhalt Direkte Antwort 1. Festlegen der Prüfungsgrenze 2. Zuordnen des Reglers zu den gesteuerten Dokumenten 3. Nachverfolgen von Strom-, Treiber- und Feldschnittstellen 4. Überprüfen von Anzeigen und Aufzeichnungen 5. Vorbereiten einer […]
Der Kraftstofftank befindet sich an der Schnittstelle zwischen dem Lieferanten der Pumpeneinheit und den Gewerken vor Ort, was ihn zu einer der häufigsten Ursachen für Überraschungen am Tag der Lieferung macht. Bei einigen Verträgen kommt der Tank auf dem Pumpensockel montiert an; bei anderen handelt es sich um ein separates Teil … Inhalt Direktantwort 1. Warum der Kraftstofftank […]
Bevor die Arbeit beginnt, ist zu bestimmen, ob es sich bei der Tätigkeit um eine Eingangsprüfung, eine Installationsprüfung, eine Funktionsprüfung, eine wiederkehrende Inspektion oder eine Prüfung von Übergabeunterlagen handelt. Der Umfang verändert die erforderlichen Nachweise. Inhalt Direkte Antwort 1. Die Prüfungsgrenze festlegen 2. Mit kontrollierten Dokumenten beginnen 3. Den Wasser- und mechanischen Pfad überprüfen 4. Treiber-, Steuerungs- und Versorgungsschnittstellen prüfen 5. [...]