Hệ thống thông gió của phòng bơm chữa cháy chạy bằng dầu diesel phải cung cấp không khí để đốt cháy, tản nhiệt của động cơ và két nước, ngăn chặn sự tuần hoàn ngược của khí thải, và duy trì nhiệt độ trong phòng nằm trong giới hạn cho phép đối với động cơ, tủ điều khiển, ắc-quy và thiết bị bơm trong điều kiện thời tiết và tải trọng khắc nghiệt nhất có thể xảy ra. Cần tính toán kích thước dựa trên dữ liệu về lượng nhiệt tỏa ra và mức tiêu thụ không khí do nhà sản xuất động cơ cung cấp, chứ không chỉ dựa vào thể tích phòng. Cần phối hợp các ô thông gió hút và xả, cửa chớp, ống gió, van điều tiết, ống xả, thiết bị chống đông, hệ thống thoát nước và vách ngăn chống cháy. Lưu giữ hồ sơ tính toán và biên bản nghiệm thu cùng với các tài liệu hoàn công của dự án để các đợt kiểm tra trong tương lai sử dụng cùng một cơ sở tham chiếu.
An toàn và phạm vi: Máy bơm phòng cháy chữa cháy và các thiết bị truyền động của chúng là thiết bị an toàn tính mạng. Công việc liên quan đến thủy lực, điện, dầu diesel, nhiên liệu, ắc quy, áp suất, thiết bị quay, thử nghiệm và khắc phục sự cố phải tuân theo thiết kế được phê duyệt hiện hành, hướng dẫn của nhà sản xuất, các tiêu chuẩn hiện hành và cơ quan có thẩm quyền. Hướng dẫn này giải thích lộ trình quyết định kỹ thuật; tài liệu này không cho phép thực hiện các thay đổi tại hiện trường, bỏ qua quy trình hoặc vận hành bởi nhân viên không đủ năng lực.
- Thu thập dữ liệu nhiệt của nhà sản xuất
- Chọn làm mát bằng két nước hoặc bộ trao đổi nhiệt
- Kích thước lỗ thông gió ngoài trời
- Điều khiển hướng luồng gió
- Ống xả kết hợp
- Bảo vệ sự chuẩn bị sẵn sàng cho thời tiết lạnh
- Kiểm tra áp suất và đường vào
- Chạy thử nghiệm ở tải tối đa
- Bảng quyết định
- Các câu hỏi thường gặp
Thu thập dữ liệu nhiệt của nhà sản xuất
Sử dụng luồng khí đốt của động cơ được chọn, luồng khí qua két nước hoặc dữ liệu nhiệt lượng tỏa vào phòng, thông tin khí thải và nhiệt độ phòng cho phép tối đa. Các giá trị trung bình sơ bộ là chưa đủ. Hãy coi đây là một điều kiện hệ thống thay vì lựa chọn một linh kiện đơn lẻ. Xác định nguồn gốc của mọi đầu vào, đơn vị sử dụng, điều kiện vận hành mà nó đại diện và người chịu trách nhiệm phê duyệt. Nếu thông tin mang tính sơ bộ, hãy đánh dấu giả định đó và kiểm tra xem quyết định thay đổi như thế như thế nào ở một giới hạn an toàn. Điều này giúp ngăn việc một phép tính gọn gàng che giấu mực nước, áp suất, vị trí van, tình trạng tài xế hoặc nhu cầu đồng thời còn đang bấp bênh.
Đối với việc thông gió phòng bơm chữa cháy chạy bằng dầu diesel, hãy kiểm tra mục này đối với đường cong bơm đã chọn, bố trí thực tế tại công trường, hướng dẫn của nhà sản xuất và các yêu cầu hiện hành được cơ quan có thẩm quyền chấp thuận. Kiểm tra tình trạng lắp đặt cũng như bản vẽ vì các tuyến ống, độ cao, giá đỡ, thiết bị điều khiển và lối tiếp cận thường thay đổi trong quá trình thi công. Ghi lại kết quả vào một biểu mẫu có thể lặp lại trong quá trình chạy thử và kiểm tra sau này. Không thay đổi cài đặt quan trọng về an toàn hoặc cách ly hệ thống phòng cháy chữa cháy nếu không có quy trình báo hỏng và khôi phục đã được phê duyệt.
Chọn làm mát bằng két nước hoặc bộ trao đổi nhiệt
Bộ tản nhiệt di chuyển lượng không khí lớn qua phòng; một bộ trao đổi nhiệt chuyển nhiều nhiệt hơn sang mạch nước nhưng vẫn giữ lại nhiệt của động cơ và ống xả trong nhà. Bằng chứng hữu ích nhất là dữ liệu dự án đã được đo lường hoặc phê duyệt, chứ không phải một quy tắc kinh nghiệm được sao chép. Xác định nguồn gốc của mọi đầuเข้า, đơn vị được sử dụng, điều kiện vận hành mà nó đại diện và người chịu trách nhiệm phê duyệt. Nếu thông tin là sơ bộ, hãy đánh dấu giả định và kiểm tra cách quyết định thay đổi ở giới hạn thận trọng. Điều này giúp ngăn chặn một phép tính gọn gàng che giấu mực nước, áp suất, vị trí van, tình trạng tài xế hoặc nhu cầu đồng thời còn không chắc chắn.
Đối với việc thông gió phòng bơm chữa cháy chạy bằng dầu diesel, hãy kiểm tra mục này đối với đường cong bơm đã chọn, bố trí thực tế tại công trường, hướng dẫn của nhà sản xuất và các yêu cầu hiện hành được cơ quan có thẩm quyền chấp thuận. Kiểm tra tình trạng lắp đặt cũng như bản vẽ vì các tuyến ống, độ cao, giá đỡ, thiết bị điều khiển và lối tiếp cận thường thay đổi trong quá trình thi công. Ghi lại kết quả vào một biểu mẫu có thể lặp lại trong quá trình chạy thử và kiểm tra sau này. Không thay đổi cài đặt quan trọng về an toàn hoặc cách ly hệ thống phòng cháy chữa cháy nếu không có quy trình báo hỏng và khôi phục đã được phê duyệt.
Kích thước lỗ thông gió ngoài trời

Tính đến diện tích thông thoáng, trở lực cửa chớp, lưới chắn, đường ống, van gió, gió, tuyết và tình trạng phin lọc bẩn. Kích thước lỗ mở thô không phải là lưu lượng khí thông thoáng. Xem xét điều kiện này ở các trạng thái bình thường, thử nghiệm và trạng thái bất thường đáng tin cậy trước khi mua sắm. Xác định nguồn gốc của mọi thông số đầu vào, đơn vị được sử dụng, điều kiện vận hành mà thông số đó đại diện và người chịu trách nhiệm phê duyệt. Nếu thông tin là sơ bộ, hãy đánh dấu giả định và kiểm tra sự thay đổi của quyết định ở một giới hạn thận trọng. Điều này giúp ngăn chặn việc một phép tính gọn gàng che giấu mực nước, áp suất, vị trí van, tình trạng thiết bị truyền động hoặc nhu cầu đồng thời không chắc chắn.
Đối với việc thông gió phòng bơm chữa cháy chạy bằng dầu diesel, hãy kiểm tra mục này đối với đường cong bơm đã chọn, bố trí thực tế tại công trường, hướng dẫn của nhà sản xuất và các yêu cầu hiện hành được cơ quan có thẩm quyền chấp thuận. Kiểm tra tình trạng lắp đặt cũng như bản vẽ vì các tuyến ống, độ cao, giá đỡ, thiết bị điều khiển và lối tiếp cận thường thay đổi trong quá trình thi công. Ghi lại kết quả vào một biểu mẫu có thể lặp lại trong quá trình chạy thử và kiểm tra sau này. Không thay đổi cài đặt quan trọng về an toàn hoặc cách ly hệ thống phòng cháy chữa cháy nếu không có quy trình báo hỏng và khôi phục đã được phê duyệt.
Điều khiển hướng luồng gió
Đưa không khí sạch đến cửa nạp của động cơ và cửa nạo làm mát, sau đó thải khí nóng ra ngoài trời mà không bị tuần hoàn ngắn trở lại cửa nạp. Nhóm thiết kế nên chuyển điểm này thành một phép tính có thể truy xuất nguồn gốc hoặc ghi chú trên bản vẽ. Xác định nguồn gốc của mọi đầu vào, đơn vị được sử dụng, điều kiện vận hành mà nó thể hiện và người chịu trách nhiệm phê duyệt. Nếu thông tin là sơ bộ, hãy đánh dấu giả định và kiểm tra xem quyết định thay đổi như thế nào ở ranh giới an toàn. Điều này ngăn chặn việc một phép tính gọn gàng che giấu mực nước, áp suất, vị trí van, tình trạng trình điều khiển hoặc nhu cầu đồng thời không chắc chắn.
Đối với việc thông gió phòng bơm chữa cháy chạy bằng dầu diesel, hãy kiểm tra mục này đối với đường cong bơm đã chọn, bố trí thực tế tại công trường, hướng dẫn của nhà sản xuất và các yêu cầu hiện hành được cơ quan có thẩm quyền chấp thuận. Kiểm tra tình trạng lắp đặt cũng như bản vẽ vì các tuyến ống, độ cao, giá đỡ, thiết bị điều khiển và lối tiếp cận thường thay đổi trong quá trình thi công. Ghi lại kết quả vào một biểu mẫu có thể lặp lại trong quá trình chạy thử và kiểm tra sau này. Không thay đổi cài đặt quan trọng về an toàn hoặc cách ly hệ thống phòng cháy chữa cháy nếu không có quy trình báo hỏng và khôi phục đã được phê duyệt.
Bảng quyết định thực tế
| Đầu vào thông gió | Nguồn | Mục đích thiết kế |
|---|---|---|
| Không khí cháy | Nhà sản xuất động cơ | Lượng không khí tối thiểu cung cấp cho động cơ |
| Lưu lượng gió qua két nước | Dữ liệu gói động cơ | Độ cản của cửa gió và đường ống gió |
| Làm ấm đến nhiệt độ phòng | Dữ liệu động cơ và ống xả | Tải trọng thông gió cơ khí |
| Thiết kế ngoại thất thời tiết | Dữ liệu khí hậu dự án | Điều kiện nạp và xả tồi tệ nhất |
| Diện tích thông thoáng của cửa chớp | Dữ liệu lá sách đã chọn | Diện tích lưu lượng gió thực tế |
| Nhiệt độ cho phép | Nhà sản xuất thiết bị | Giới hạn chấp nhận |
Ống xả kết hợp
Hỗ trợ và cách nhiệt đường ống xả, giới hạn áp suất ngược theo yêu cầu của động cơ, bảo vệ các vị trí xuyên qua, thoát nước ngưng tụ khi cần thiết, và giữ cho ống xả tránh xa các cửa hút khí. Coi đây là một điều kiện của hệ thống thay vì lựa chọn một bộ phận đơn lẻ. Xác định nguồn gốc của mọi thông số đầu vào, đơn vị sử dụng, điều kiện vận hành mà nó đại diện, và người chịu trách nhiệm phê duyệt. Nếu thông tin là sơ bộ, hãy đánh dấu giả định và kiểm tra xem quyết định thay đổi như thế nào ở một giới hạn thận trọng. Điều này giúp ngăn chặn việc một phép tính gọn gàng che giấu mực nước, áp suất, vị trí van, tình trạng thiết bị truyền động hoặc nhu cầu đồng thời đang không chắc chắn.
Đối với việc thông gió phòng bơm chữa cháy chạy bằng dầu diesel, hãy kiểm tra mục này đối với đường cong bơm đã chọn, bố trí thực tế tại công trường, hướng dẫn của nhà sản xuất và các yêu cầu hiện hành được cơ quan có thẩm quyền chấp thuận. Kiểm tra tình trạng lắp đặt cũng như bản vẽ vì các tuyến ống, độ cao, giá đỡ, thiết bị điều khiển và lối tiếp cận thường thay đổi trong quá trình thi công. Ghi lại kết quả vào một biểu mẫu có thể lặp lại trong quá trình chạy thử và kiểm tra sau này. Không thay đổi cài đặt quan trọng về an toàn hoặc cách ly hệ thống phòng cháy chữa cháy nếu không có quy trình báo hỏng và khôi phục đã được phê duyệt.
Bảo vệ sự chuẩn bị sẵn sàng cho thời tiết lạnh

Sử dụng các hệ thống sưởi, van điều tiết và chống đông được phê duyệt nhằm duy trì khả năng khởi động và thông gió. Tránh các bộ điều khiển có thể khiến phòng bị bịt kín khi động cơ khởi động. Bằng chứng hữu ích nhất là dữ liệu dự án đã được đo đạc hoặc phê duyệt, chứ không phải một quy tắc kinh nghiệm được sao chép. Xác định nguồn gốc của mọi thông số đầu vào, đơn vị được sử dụng, điều kiện vận hành mà nó đại diện và người chịu trách nhiệm phê duyệt. Nếu thông tin ở dạng sơ bộ, hãy đánh dấu giả định đó và kiểm tra xem quyết định thay đổi như thế nào tại một giới hạn an toàn. Điều này giúp ngăn chặn việc một phép tính gọn gàng che giấu mực nước, áp suất, vị trí van, trạng thái thiết bị truyền động hoặc nhu cầu đồng thời còn chưa chắc chắn.
Đối với việc thông gió phòng bơm chữa cháy chạy bằng dầu diesel, hãy kiểm tra mục này đối với đường cong bơm đã chọn, bố trí thực tế tại công trường, hướng dẫn của nhà sản xuất và các yêu cầu hiện hành được cơ quan có thẩm quyền chấp thuận. Kiểm tra tình trạng lắp đặt cũng như bản vẽ vì các tuyến ống, độ cao, giá đỡ, thiết bị điều khiển và lối tiếp cận thường thay đổi trong quá trình thi công. Ghi lại kết quả vào một biểu mẫu có thể lặp lại trong quá trình chạy thử và kiểm tra sau này. Không thay đổi cài đặt quan trọng về an toàn hoặc cách ly hệ thống phòng cháy chữa cháy nếu không có quy trình báo hỏng và khôi phục đã được phê duyệt.
Kiểm tra áp suất và đường vào
Áp suất hoặc độ chân không quá mức trong phòng có thể ảnh hưởng đến cửa và lưu lượng gió. Giữ cho các cửa chớp, bộ tản nhiệt, ắc quy, bộ điều khiển và đường bảo trì luôn dễ tiếp cận. Xem xét tình trạng này ở các trạng thái bình thường, thử nghiệm và trạng thái bất thường đáng tin cậy trước khi mua sắm. Xác định nguồn gốc của mọi đầu vào, đơn vị được sử dụng, điều kiện vận hành mà nó đại diện và người chịu trách nhiệm phê duyệt. Nếu thông tin là sơ bộ, hãy đánh dấu giả định đó và kiểm tra xem quyết định thay đổi như thế nào ở ranh giới an toàn. Điều này ngăn chặn việc một phép tính gọn gàng che giấu mực nước, áp suất, vị trí van, tình trạng bộ truyền động hoặc nhu cầu đồng thời chưa chắc chắn.
Đối với việc thông gió phòng bơm chữa cháy chạy bằng dầu diesel, hãy kiểm tra mục này đối với đường cong bơm đã chọn, bố trí thực tế tại công trường, hướng dẫn của nhà sản xuất và các yêu cầu hiện hành được cơ quan có thẩm quyền chấp thuận. Kiểm tra tình trạng lắp đặt cũng như bản vẽ vì các tuyến ống, độ cao, giá đỡ, thiết bị điều khiển và lối tiếp cận thường thay đổi trong quá trình thi công. Ghi lại kết quả vào một biểu mẫu có thể lặp lại trong quá trình chạy thử và kiểm tra sau này. Không thay đổi cài đặt quan trọng về an toàn hoặc cách ly hệ thống phòng cháy chữa cháy nếu không có quy trình báo hỏng và khôi phục đã được phê duyệt.
Chạy thử nghiệm ở tải tối đa
Chạy động cơ trong điều kiện thử nghiệm được yêu cầu và theo dõi các nhiệt độ liên quan đến phòng, đường khí nạp, chất làm mát và khí thải đồng thời xác minh hoạt động của van điều tiết và quạt. Nhóm thiết kế nên biến điểm này thành một phép tính có thể truy xuất nguồn gốc hoặc ghi chú bản vẽ. Xác định nguồn của mọi đầuเข้า, đơn vị được sử dụng, điều kiện vận hành mà nó đại diện và người chịu trách nhiệm phê duyệt. Nếu thông tin là sơ bộ, hãy đánh dấu giả định và kiểm tra cách quyết định thay đổi ở một ranh giới thận trọng. Điều này giúp ngăn chặn một phép tính gọn gàng che giấu mực nước, áp suất, vị trí van, tình trạng tài xế hoặc nhu cầu đồng thời không chắc chắn.
Đối với việc thông gió phòng bơm chữa cháy chạy bằng dầu diesel, hãy kiểm tra mục này đối với đường cong bơm đã chọn, bố trí thực tế tại công trường, hướng dẫn của nhà sản xuất và các yêu cầu hiện hành được cơ quan có thẩm quyền chấp thuận. Kiểm tra tình trạng lắp đặt cũng như bản vẽ vì các tuyến ống, độ cao, giá đỡ, thiết bị điều khiển và lối tiếp cận thường thay đổi trong quá trình thi công. Ghi lại kết quả vào một biểu mẫu có thể lặp lại trong quá trình chạy thử và kiểm tra sau này. Không thay đổi cài đặt quan trọng về an toàn hoặc cách ly hệ thống phòng cháy chữa cháy nếu không có quy trình báo hỏng và khôi phục đã được phê duyệt.
Điều này liên quan như thế nào đến thiết bị BORRAPUMP
BORRAPUMP cung cấp thiết bị bơm kỹ thuật cho các dự án cấp nước và phòng cháy chữa cháy. Xem lại phần liên quan Cấu hình sản phẩm BORRAPUMP làm điểm khởi đầu, sau đó gửi lưu lượng, cột áp, nguồn nước, động cơ, công suất, hệ thống điều khiển, điều kiện hiện trường, các yêu cầu hiện hành, số lượng và điểm đến được yêu cầu. Lựa chọn cuối cùng phải sử dụng cơ sở thủy lực của dự án và bản trình duyệt được phê duyệt; hướng dẫn này không khẳng định rằng một bố trí trong catalogue phù hợp với mọi khu vực tàijurisdiction hoặc rủi ro.
Các hướng dẫn BORRAPUMP liên quan
- máy bơm chữa cháy diesel và máy bơm chữa cháy điện
- lựa chọn cụm bơm phòng cháy chữa cháy
- Hướng dẫn kiểm tra nghiệm thu NFPA 20
Tài liệu tham khảo có thẩm quyền
Các nguồn sau đây thiết lập ranh giới tiêu chuẩn, bối cảnh an toàn phòng cháy chữa cháy và các nguyên tắc hệ thống bơm được sử dụng trong hướng dẫn này. Luôn áp dụng phiên bản và quy chuẩn địa phương được chấp thuận cho dự án.
- Trang phát triển tiêu chuẩn NFPA 20
- Tài nguyên hệ thống máy bơm của Bộ Năng lượng Hoa Kỳ
- Nghiên cứu phòng cháy chữa cháy của NIST
Video giáo dục
Trình độ học vấn bởi The Engineering Mindset: Nguyên lý hoạt động của động cơ điện: Động cơ không đồng bộ xoay chiều ba pha. Video hỗ trợ cho khái niệm kỹ thuật cơ bản và không thay thế các yêu cầu phòng cháy chữa cháy cụ thể của dự án.
Các câu hỏi thường gặp
Tôi có thể tính kích thước thông gió theo số lần trao đổi khí mỗi giờ không?
Không phải tự nó. Hãy sử dụng dữ liệu về quá trình đốt cháy của động cơ, luồng không khí và khả năng thải nhiệt cộng với điều kiện phòng và thời tiết.
Bộ trao đổi nhiệt có loại bỏ thông gió không?
Không. Không khí cháy và nhiệt từ động cơ, ống xả và thiết bị vẫn cần được quản lý.
Quạt thông gió có nên khởi động cùng với động cơ không?
Sử dụng triết lý điều khiển đã được phê duyệt và xác minh rằng lưu lượng gió cần thiết tồn tại bất cứ khi nào động cơ hoạt động.
Thông gió được kiểm tra như thế nào?
Vận hành động cơ dưới tải trọng yêu cầu và ghi lại hành vi của luồng không khí cùng nhiệt độ phòng thiết bị trong điều kiện thực tế tồi tệ nhất.
Danh sách kiểm tra xác minh cuối cùng
Trước khi phê duyệt, hãy xác nhận cơ sở thủy lực, điều kiện nguồn nước, đường cong bơm đã chọn, dữ liệu bộ truyền động và bộ điều khiển, định mức áp suất của các bộ phận, bố trí van, phương pháp thử nghiệm, lối đi, hệ thống thoát nước, cảnh báo và quy trình khôi phục. Giải quyết các khác biệt giữa bản vẽ và hệ thống thực tế đã lắp đặt. Trong quá trình chạy thử, hãy sử dụng các thiết bị đã hiệu chuẩn và ghi lại áp suất hút, áp suất xả, lưu lượng, tốc độ, tình trạng bộ truyền động, cảnh báo và các quan sát bất thường tại mọi điểm yêu cầu. Lưu giữ các kết quả đã được chấp nhận cùng với hồ sơ phòng bơm để các lần kiểm tra sau có thể so sánh các yếu tố tương đương.