Dimensione a tubagem de aspiração de uma bomba de incêndio com base no caudal máximo exigido pelos ensaios e pelo sistema, na velocidade admissível e nas perdas de carga por atrito, na pressão de aspiração disponível e na geometria exigida pela bomba e pela norma aplicável. A tubagem deve assegurar o fornecimento de água sem turbulência excessiva, bolsas de ar ou perdas evitáveis. Um diâmetro escolhido apenas para corresponder ao bocal da bomba pode ser demasiado pequeno, enquanto uma tubagem de maior diâmetro, mas com reduções, cotovelos ou cargas não suportadas inadequados, também pode provocar um desempenho de aspiração pouco fiável. Guarde os cálculos e os registos de aprovação juntamente com a documentação final do projeto, para que os ensaios futuros utilizem os mesmos critérios.
Segurança e âmbito: As bombas de incêndio e respetivos acionadores são equipamento de segurança de vida. Os trabalhos hidráulicos, elétricos, a diesel, de combustível, de bateria, de pressão, de equipamento rotativo, de ensaio e de anomalias devem seguir o projeto aprovado em vigor, as instruções do fabricante, as normas aplicáveis e a autoridade com jurisdição. Este guia explica o caminho de decisão de engenharia; não autoriza alterações em campo, desvios ou a operação por pessoal não qualificado.
- Definir o caudal máximo de aspiração
- Verificar a velocidade através da equação da continuidade
- Calcular as perdas de carga por atrito no lado da aspiração
- Proteger a pressão de aspiração disponível
- Dispor cuidadosamente as reduções e os acessórios
- Evitar transmitir cargas da tubagem à bomba
- Coordenar os depósitos e os abastecimentos da rede pública
- Inspecionar e testar o traçado da tubagem instalado
- tabela de decisão
- Perguntas frequentes
Definir o caudal máximo de aspiração
Utilize o caudal mais elevado exigido pelo ensaio aprovado da bomba ou pelo cenário de funcionamento do sistema, e não apenas o caudal nominal da bomba. Inclua as necessidades simultâneas sempre que a base de dimensionamento o exigir. Considere esta situação como uma condição do sistema e não como uma escolha isolada de um componente. Identifique a origem de cada dado de entrada, a unidade utilizada, a condição de funcionamento que representa e a pessoa responsável pela aprovação. Se a informação for preliminar, assinale a hipótese e verifique como a decisão se altera perante um cenário-limite conservador. Isto evita que um cálculo aparentemente rigoroso esconda incertezas relativas ao nível da água, à pressão, à posição das válvulas, às condições de funcionamento do acionamento ou às necessidades simultâneas.
Para o dimensionamento da bateria da bomba de incêndio a gasóleo, verifique esta secção em conformidade com a curva da bomba selecionada, a disposição real no local, as instruções do fabricante e os requisitos atuais aceites pela entidade competente. Verifique a condição instalada bem como o desenho, uma vez que os percursos das tubagens, as elevações, os suportes, os controlos e o acesso mudam frequentemente durante a construção. Registe o resultado num formato que possa ser repetido durante a comissão de serviço e inspeção posterior. Não altere uma definição crítica para a segurança nem isole a proteção contra incêndios sem o processo aprovado de desativação e restabelecimento.
Verificar a velocidade através da equação da continuidade
Calcule a velocidade dividindo Q pela área da secção transversal da tubagem. Utilize o resultado como uma verificação preliminar e, em seguida, confirme os requisitos atuais do projeto e o efeito dos acessórios e das condições de entrada. Os dados medidos ou aprovados para o projeto constituem a evidência mais útil, e não uma regra prática copiada. Identifique a origem de cada dado de entrada, a unidade utilizada, a condição de funcionamento que representa e a pessoa responsável pela aprovação. Se a informação for preliminar, assinale a hipótese e verifique como a decisão se altera perante um cenário-limite conservador. Isto evita que um cálculo aparentemente rigoroso esconda incertezas relativas ao nível da água, à pressão, à posição das válvulas, às condições de funcionamento do acionamento ou às necessidades simultâneas.
Para o dimensionamento da bateria da bomba de incêndio a gasóleo, verifique esta secção em conformidade com a curva da bomba selecionada, a disposição real no local, as instruções do fabricante e os requisitos atuais aceites pela entidade competente. Verifique a condição instalada bem como o desenho, uma vez que os percursos das tubagens, as elevações, os suportes, os controlos e o acesso mudam frequentemente durante a construção. Registe o resultado num formato que possa ser repetido durante a comissão de serviço e inspeção posterior. Não altere uma definição crítica para a segurança nem isole a proteção contra incêndios sem o processo aprovado de desativação e restabelecimento.
Calcular as perdas de carga por atrito no lado da aspiração

Modele o comprimento da tubagem, os acessórios, as válvulas, os filtros, quando permitidos, a saída do depósito, a diferença de cotas e as perdas de entrada. Utilize o diâmetro interno real e uma rugosidade adequada. Analise esta condição em situações normais, de ensaio e anormais credíveis antes da aquisição. Identifique a origem de cada dado de entrada, a unidade utilizada, a condição de funcionamento que representa e a pessoa responsável pela aprovação. Se a informação for preliminar, assinale a hipótese e verifique como a decisão se altera perante um cenário-limite conservador. Isto evita que um cálculo aparentemente rigoroso esconda incertezas relativas ao nível da água, à pressão, à posição das válvulas, às condições de funcionamento do acionamento ou às necessidades simultâneas.
Para o dimensionamento da bateria da bomba de incêndio a gasóleo, verifique esta secção em conformidade com a curva da bomba selecionada, a disposição real no local, as instruções do fabricante e os requisitos atuais aceites pela entidade competente. Verifique a condição instalada bem como o desenho, uma vez que os percursos das tubagens, as elevações, os suportes, os controlos e o acesso mudam frequentemente durante a construção. Registe o resultado num formato que possa ser repetido durante a comissão de serviço e inspeção posterior. Não altere uma definição crítica para a segurança nem isole a proteção contra incêndios sem o processo aprovado de desativação e restabelecimento.
Proteger a pressão de aspiração disponível
Combine o nível da fonte ou a curva de abastecimento com as perdas de carga na aspiração e as considerações relativas à pressão de vapor. Um nível estático positivo não garante uma pressão adequada com caudais elevados. A equipa de projeto deve traduzir este aspeto num cálculo rastreável ou numa nota no desenho. Identifique a origem de cada dado de entrada, a unidade utilizada, a condição de funcionamento que representa e a pessoa responsável pela aprovação. Se a informação for preliminar, assinale a hipótese e verifique como a decisão se altera perante um cenário-limite conservador. Isto evita que um cálculo aparentemente rigoroso esconda incertezas relativas ao nível da água, à pressão, à posição das válvulas, às condições de funcionamento do acionamento ou às necessidades simultâneas.
Para o dimensionamento da bateria da bomba de incêndio a gasóleo, verifique esta secção em conformidade com a curva da bomba selecionada, a disposição real no local, as instruções do fabricante e os requisitos atuais aceites pela entidade competente. Verifique a condição instalada bem como o desenho, uma vez que os percursos das tubagens, as elevações, os suportes, os controlos e o acesso mudam frequentemente durante a construção. Registe o resultado num formato que possa ser repetido durante a comissão de serviço e inspeção posterior. Não altere uma definição crítica para a segurança nem isole a proteção contra incêndios sem o processo aprovado de desativação e restabelecimento.
Tabela de decisão prática
| Verificar | Evidências aceitáveis | Erro comum |
|---|---|---|
| Caudal máximo | Necessidades aprovadas do sistema e dos ensaios | Utilizar apenas o caudal nominal |
| Diâmetro interior | Classe de pressão da tubagem e percurso medido | Utilizar o diâmetro nominal nos cálculos |
| Acessórios | Contagem e geometria conforme construído | Ignorar as perdas na entrada e nas curvas |
| Condição de origem | Nível baixo do depósito ou curva de alimentação atual | Utilizar apenas a pressão estática |
| Apoios | Registo de suporte independente e alinhamento | Forçar a tubagem contra a flange |
| Gestão do ar | Percurso contínuo sem pontos altos não previstos | Criação de uma bolsa de ar |
Dispor cuidadosamente as reduções e os acessórios
Utilize a orientação do redutor e a disposição dos troços retos exigidas pela configuração da bomba. Evite pontos altos que retenham ar e curvas que provoquem um escoamento distorcido na entrada. Considere esta situação como uma condição do sistema e não como uma escolha isolada de um componente. Identifique a origem de cada dado de entrada, a unidade utilizada, a condição de funcionamento que representa e a pessoa responsável pela aprovação. Se a informação for preliminar, assinale o pressuposto e teste de que forma a decisão se altera perante um cenário-limite conservador. Isto evita que um cálculo aparentemente rigoroso oculte incertezas relativas ao nível da água, à pressão, à posição da válvula, às condições do acionamento ou à procura simultânea.
Para o dimensionamento da bateria da bomba de incêndio a gasóleo, verifique esta secção em conformidade com a curva da bomba selecionada, a disposição real no local, as instruções do fabricante e os requisitos atuais aceites pela entidade competente. Verifique a condição instalada bem como o desenho, uma vez que os percursos das tubagens, as elevações, os suportes, os controlos e o acesso mudam frequentemente durante a construção. Registe o resultado num formato que possa ser repetido durante a comissão de serviço e inspeção posterior. Não altere uma definição crítica para a segurança nem isole a proteção contra incêndios sem o processo aprovado de desativação e restabelecimento.
Evitar transmitir cargas da tubagem à bomba

Garanta suportes independentes e um alinhamento verificado. A flange de aspiração da bomba não deve suportar o peso nem os movimentos térmicos da tubagem de aspiração. A evidência mais útil consiste em dados do projeto medidos ou aprovados, e não numa regra prática reproduzida. Identifique a origem de cada dado de entrada, a unidade utilizada, a condição de funcionamento que representa e a pessoa responsável pela aprovação. Se a informação for preliminar, assinale o pressuposto e teste de que forma a decisão se altera perante um cenário-limite conservador. Isto evita que um cálculo aparentemente rigoroso oculte incertezas relativas ao nível da água, à pressão, à posição da válvula, às condições do acionamento ou à procura simultânea.
Para o dimensionamento da bateria da bomba de incêndio a gasóleo, verifique esta secção em conformidade com a curva da bomba selecionada, a disposição real no local, as instruções do fabricante e os requisitos atuais aceites pela entidade competente. Verifique a condição instalada bem como o desenho, uma vez que os percursos das tubagens, as elevações, os suportes, os controlos e o acesso mudam frequentemente durante a construção. Registe o resultado num formato que possa ser repetido durante a comissão de serviço e inspeção posterior. Não altere uma definição crítica para a segurança nem isole a proteção contra incêndios sem o processo aprovado de desativação e restabelecimento.
Coordenar os depósitos e os abastecimentos da rede pública
No caso dos depósitos, confirme o nível mínimo de água utilizável e o comportamento da saída. No caso das redes públicas, utilize um ensaio de alimentação atualizado e considere a pressão disponível mais baixa que seja credível. Analise esta condição nos estados normal, de ensaio e anormal plausível antes da aquisição. Identifique a origem de cada dado de entrada, a unidade utilizada, a condição de funcionamento que representa e a pessoa responsável pela aprovação. Se a informação for preliminar, assinale o pressuposto e teste de que forma a decisão se altera perante um cenário-limite conservador. Isto evita que um cálculo aparentemente rigoroso oculte incertezas relativas ao nível da água, à pressão, à posição da válvula, às condições do acionamento ou à procura simultânea.
Para o dimensionamento da bateria da bomba de incêndio a gasóleo, verifique esta secção em conformidade com a curva da bomba selecionada, a disposição real no local, as instruções do fabricante e os requisitos atuais aceites pela entidade competente. Verifique a condição instalada bem como o desenho, uma vez que os percursos das tubagens, as elevações, os suportes, os controlos e o acesso mudam frequentemente durante a construção. Registe o resultado num formato que possa ser repetido durante a comissão de serviço e inspeção posterior. Não altere uma definição crítica para a segurança nem isole a proteção contra incêndios sem o processo aprovado de desativação e restabelecimento.
Inspecionar e testar o traçado da tubagem instalado
Compare a tubagem efetivamente instalada com os desenhos, verifique a posição e a acessibilidade das válvulas, lave a tubagem para remover detritos e, em seguida, registe a pressão de aspiração em toda a gama de caudais exigida. A equipa de projeto deve transformar este ponto num cálculo rastreável ou numa nota no desenho. Identifique a origem de cada dado de entrada, a unidade utilizada, a condição de funcionamento que representa e a pessoa responsável pela aprovação. Se a informação for preliminar, assinale o pressuposto e teste de que forma a decisão se altera perante um cenário-limite conservador. Isto evita que um cálculo aparentemente rigoroso oculte incertezas relativas ao nível da água, à pressão, à posição da válvula, às condições do acionamento ou à procura simultânea.
Para o dimensionamento da bateria da bomba de incêndio a gasóleo, verifique esta secção em conformidade com a curva da bomba selecionada, a disposição real no local, as instruções do fabricante e os requisitos atuais aceites pela entidade competente. Verifique a condição instalada bem como o desenho, uma vez que os percursos das tubagens, as elevações, os suportes, os controlos e o acesso mudam frequentemente durante a construção. Registe o resultado num formato que possa ser repetido durante a comissão de serviço e inspeção posterior. Não altere uma definição crítica para a segurança nem isole a proteção contra incêndios sem o processo aprovado de desativação e restabelecimento.
Como isto se relaciona com o equipamento BORRAPUMP
A BORRAPUMP fornece equipamento de bombagem concebido por engenharia para projetos de água e proteção contra incêndios. Reveja o relevante Configuração do produto BORRAPUMP como ponto de partida, submeta seguidamente o caudal, a altura manométria, a fonte de água, o acionador, a potência, os controlos, as condições do local, os requisitos aplicáveis, a quantidade e o destino. A seleção final deve utilizar a base hidráulica do projeto e a submissão aprovada; este guia não afirma que uma disposição de catálogo se adapta a todas as jurisdições ou riscos.
Guias BORRAPUMP relacionados
- bombas de incêndio a gasóleo versus elétricas
- seleção do grupo gerador de incêndio
- guia de testes de aceitação da NFPA 20
Referências fidedignas
As fontes seguintes estabelecem os limites normativos, o contexto de segurança contra incêndios e os princípios dos sistemas de bombagem utilizados neste guia. Aplique sempre a edição e a adoção local aceites para o projeto.
- Página de desenvolvimento da norma NFPA 20
- Recursos de sistemas de bombagem do Departamento de Energia dos EUA
- investigação sobre protecção contra incêndios do NIST
Vídeo educativo
Formação académica por Practical Engineering: As bombas criam pressão ou caudal?. O vídeo apoia o conceito de engenharia subjacente e não substitui os requisitos de proteção contra incêndio específicos do projeto.
Perguntas frequentes
Pode o tubo de aspiração ser igual ao tamanho da entrada da bomba?
Não automaticamente. Verifique o caudal, a velocidade, a perda de carga, a pressão disponível e as regras de instalação aplicáveis.
Por que razão é que um cotovelo perto da entrada é motivo de preocupação?
Pode criar velocidade irregular e turbulência na entrada da bomba. Siga os requisitos de disposição da bomba e do projeto.
Incluo o fluxo de teste no dimensionamento?
Sim, avaliar o caudal mais elevado exigido durante os ensaios e a operação aprovados.
Um nível positivo no depósito é suficiente para evitar a cavitação?
Não. A pressão disponível também depende das perdas, da temperatura, da pressão atmosférica e dos requisitos da bomba.
Lista de verificação de verificação final
Antes da aprovação, confirme a base hidráulica, a condição da captação de água, a curva da bomba selecionada, os dados do acionador e do controlador, as pressões nominais dos componentes, o arranjo das válvulas, o método de ensaio, o acesso, a drenagem, os alarmes e o procedimento de restabelecimento. Resolva as divergências entre os desenhos e o sistema instalado. Durante a comissão, utilize instrumentos calibrados e registe a pressão de aspiração, a pressão de descarga, o caudal, a velocidade, a condição do acionador, os alarmes e as observações anómalas em cada ponto necessário. Mantenha os resultados aceites junto dos registos da casa de bombas para que inspeções posteriores comparem dados equivalentes.