Para escorvar uma bomba de poço, confirme primeiro se se trata de uma bomba de superfície (de jato ou centrífuga) que realmente requer escorvamento manual. Desligue a alimentação elétrica, feche ou posicione as válvulas conforme as instruções do fabricante, retire o bujão de escorvamento, encha o corpo da bomba e a linha de sucção com água limpa, volte a colocar o bujão, restabeleça a posição correta das válvulas, ponha a bomba a funcionar e observe a pressão e o caudal. Nunca ponha a bomba a trabalhar a seco. Uma bomba submersível de furo não utiliza normalmente este procedimento de escorvamento de bomba de superfície; a perda de água nesse sistema requer o diagnóstico da alimentação, controlos, nível de água, tubagem e válvulas de retenção.
Este artigo é um guia prático de diagnóstico e aquisição, não um substituto para as instruções do fabricante da bomba, um projeto de sistema aprovado, as normas elétricas e de canalização em vigor, ou assistência técnica qualificada no local. Isole a energia e a pressão antes de abrir o equipamento. Os trabalhos em poços, elevação, espaços confinados, águas residuais, locais elétricos húmidos e testes com equipamento energizado exigem pessoal competente e controlos específicos para a tarefa.
Confirme o tipo de bomba antes de adicionar água
As bombas de jato de poço raso de superfície e algumas bombas de jato conversíveis precisam de a carcaça e a linha de sucção estarem cheias antes de conseguirem criar uma sucção fiável. Uma bomba de poço submersível fica abaixo da água e empurra para cima; ver água para o interior de uma caixa de superfície não é o seu método de arranque normal. Leia as instruções do modelo e trace a tubagem. Identifique a abertura de escorva, a ligação do reservatório de pressão, a válvula de descarga, a válvula de pé ou de retenção, o arranjo do ejetor e quaisquer bujões de drenagem. Se a bomba funcionou a seco, descubra o motivo antes de a reiniciar. Um nível baixo no poço, uma fuga na sucção, uma válvula de retenção avariada, uma admissão bloqueada, uma linha congelada ou uma falha de controlo não serão resolvidos adicionando água repetidamente.
Prepare o sistema em segurança

Desligue e verifique a alimentação elétrica antes de retirar uma ficha ou abrir uma bomba. Deixe arrefecer o equipamento quente e liberte a pressão retida. Utilize água limpa adequada ao sistema; não introduza detritos, óleo, desinfetante ou um líquido não aprovado. Inspecione as roscas e o vedante do bujão de escorva, as uniões de tubagem visíveis, a mangueira de aspiração, as uniões e as válvulas. Uma ligação de aspiração pode admitir ar sem verter água visível. Confirme que o tubo de aspiração está apoiado, a válvula de pé permanece submersa e o poço ou fonte tem água suficiente. Mantenha as pessoas afastadas de equipamento em rotação e nunca desative a proteção contra sobrecarga, funcionamento a seco ou sobrepressão para forçar o arranque.
Encha o corpo da bomba e a linha de aspiração
Com a alimentação eléctrica isolada, abra o orifício de escorva especificado e adicione água lentamente até que o corpo esteja cheio e o nível permaneça estável. Uma linha de sucção longa pode requerer enchimentos repetidos à medida que o ar aprisionado se liberta. Algumas disposições utilizam um T de escorva separado ou exigem uma posição da válvula de descarga que permita a saída do ar; siga o desenho aprovado. Volte a colocar o bujão de escorva firmemente, sem danificar as roscas. Não sele uma avaria com fita em excesso ou força. Se a água escoar imediatamente, suspeite de uma válvula de pé, válvula de retenção, conexão ou tubo de sucção com fuga. Corrija essa perda antes de tentar um funcionamento normal.
tabela de decisão
| Observação | Área provável a verificar | Próxima ação segura |
|---|---|---|
| A água não retém-se no revestimento | Fuga na válvula de pé/retenção ou na sucção | Mantenha a alimentação desligada; inspecione o trajeto de sucção |
| O motor autopropulsiona mas não gera pressão | Ar, nível de fonte baixo, bloqueio, elevação excessiva | Pare dentro do tempo permitido e faça o diagnóstico |
| O escorvamento perde-se após o encerramento | Esvaziamento ou entrada de ar | Testar válvulas, bujões, vedante e juntas |
| O sistema submersível não tem água | Potência, controlos, nível, tubo ou bomba | Não utilize um procedimento de primário de superfície |
Começar, ventilar e observar

Restaure as posições prescritas das válvulas, ligue a bomba e observe-a a partir de um local seguro. A pressão deve desenvolver-se e o caudal deve estabilizar no tempo indicado pelo fabricante. Alguns sistemas necessitam de uma via de purga controlada para o ar residual. Pare imediatamente se a pressão não subir, o som se tornar áspero, a carcaça aquecer, o motor sobrecarregar ou a bomba exceder o tempo permitido de funcionamento a seco. Após a escorva bem-sucedida, verifique a existência de fugas, o funcionamento estável do pressostato, o ciclo normal do reservatório e a limpidez da água. Registe quanto tempo demorou a escorva; uma tendência de agravamento revela frequentemente a perda de escorva ou fuga no lado da sucção.
Resolver a perda repetida de escorva
A escorva repetida é um indício, não manutenção normal. Verifique o pé ou a válvula de retenção, todas as uniões de sucção, o selo mecânico, o bujão de escorva, o bujão de purga, a inclinação da tubagem de sucção, a submergência da captação e o nível do poço. Procure uma altura manométrica de sucção acima da capacidade aprovada da bomba, fricção excessiva, filtro entupido, bolsa de ar ou uma incompatibilidade do ejetor. Meça a pressão, o caudal, a tensão, a corrente e o nível de água de bombagem em vez de adivinhar apenas pelo som. Se a bomba perdeu a escorva após uma paragem prolongada, apure se a água drena de volta ou se entra ar. Repare a causa e volte a testar o sistema completo.
Saiba quando parar e chamar um profissional

Pare se a cablagem estiver danificada, o disjuntor disparar, o motor zunir sem rodar, a bomba sobreaquecer, o poço puder estar seco, a integridade sanitária for incerta ou se forem necessários trabalhos de elevação e no interior do poço. Um poço de água potável pode ser contaminado por uma abertura descuidada ou ferramentas sujas. Um técnico poderá ter de testar o pressóstato, o condensador ou a caixa de controlo, o circuito do motor, as válvulas de retenção, o nível da água, a curva da bomba e a tubagem subterrânea. Forneça o modelo, o registo do poço, a profundidade da bomba, os sintomas, trabalhos recentes, leituras de pressão e o momento da falha para que a visita comece com evidências úteis.
Seleção de sistemas, evidências e registo de contratação
Uma decisão sobre a eletrobomba de um poço deve começar pelo registo do poço e não pela chapa de características da unidade avariada. Registe a profundidade de perfuração, o diâmetro do revestimento, o nível estático da água, o nível dinâmico da água a um caudal de ensaio declarado, a recuperação, a qualidade da água, a profundidade de instalação da bomba, o diâmetro da coluna de elevação, a regulação da pressão, o volume de armazenamento, a tensão de alimentação e a sequência de controlo atual. O nível dinâmico — e não o fundo do poço — é o ponto de partida para o cálculo da altura manometrica. Adicione a pressão de descarga e as perdas de carga na tubagem para estabelecer a altura manométrica total, e depois compare o intervalo de funcionamento previsto com uma curva certificada atual. O débito sustentável do poço pode ser inferior à procura a curto prazo do edifício. Por conseguinte, o armazenamento e os controlos podem ser mais importantes do que a seleção de uma bomba maior.
Trate os dados elétricos e hidráulicos como um único registo. A pressão, o caudal, o nível da água, a tensão, a corrente de funcionamento, o comportamento de arranque, o estado do isolamento, o tempo de funcionamento, os arranques e os eventos do controlador ajudam a distinguir uma avaria de uma bomba de um poço seco ou em declínio, de uma fuga numa tubagem, de uma válvula de retenção danificada, de um reservatório de pressão encharcado, de uma linha obstruída, de baixa tensão ou de uma definição de controlo incorreta. As medições devem ser efetuadas com instrumentos adequados por pessoas qualificadas para o trabalho. Nunca abra equipamento sob tensão, retire uma bomba submersível ou entre num recinto de poço sem o isolamento necessário, plano de elevação, controlos de saneamento e procedimento do local.
Para a aquisição, solicite a cada fornecedor que cote o mesmo limite: bomba e motor, cabo, junção, coluna de elevação, válvulas de retenção, acessórios da cabeça do poco, reservatório de pressão, sensores, controlador, proteção, instalação, elevação, testes, documentação, comissionamento e eliminação do equipamento removido. Compare o âmbito total instalado em vez do preço da bomba isoladamente. Exija dados dimensionais, materiais, curva, potência absorvida, dados do motor, submersão mínima, requisitos de refrigeração, arranques permitidos, controlos, instruções de instalação, registos de testes, peças sobressalentes e condições de garantia. No comissionamento, preserve as leituras de referência para que o diagnóstico futuro possa distinguir o envelhecimento normal de um poço ou sistema alterado.
Como este tópico se conecta ao equipamento BORRAPUMP
Este guia apoia a revisão prévia de como escorvar uma bomba de poço aplicações. Não atribui um modelo final. Envie o líquido, o intervalo de caudal, a altura manométrica total, os níveis de origem e de destino, os sólidos, o ciclo de trabalho, a potência, os controlos, as condições do local, a quantidade, o destino e as aprovações necessárias para que o equipamento possa ser verificado face ao serviço real.
Manuais de engenharia BORRAPUMP relacionados
- tipos de bombas de poço
- seleção de bomba para poço artesiano
- resolução de problemas de bombas auto-aspirantes
Fontes autorizadas e aprendizagem adicional
Poços privados de água potável da EPA dos EUA; Noções básicas sobre águas subterrâneas do USGS; Controlo de energia perigosa da OSHA. Estas fontes fornecem contexto geral de engenharia, de água, ambiental ou de segurança; as regras locais atuais, os projetos aprovados e as instruções dos equipamentos continuam a prevalecer.
Vídeo educativo do Museu do Departamento do Interior dos EUA: Águas subterrâneas: Desvendando o Mistério de um Recurso Invisível.
Perguntas frequentes
Todas as bombas de poço precisam de escorva?
Não. Os esquemas de jatos de superfície e centrífugos podem necessitar de escorva; uma bomba submersa de poço profundo devidamente instalada normalmente não utiliza o mesmo procedimento.
Que água devo usar para a preparação?
Utilize água limpa adequada para o sistema e cumpra os requisitos do fabricante e de desinfeção de poços de água potável.
Porque é que a minha bomba de poço continua a perder a escorva?
As áreas comuns incluem a válvula de pé ou de retenção, uniões de aspiração, vedante, bujões, submersão da captação, nível do poço e altura manométria de aspiração excessiva.
Quanto tempo posso operá-lo sem água?
Não assuma um tempo universal. Siga o limite específico do fabricante e pare imediatamente se a pressão não se desenvolver.
Último posto de controlo
Antes de alterar o equipamento ou as definições, reconcilie o serviço real e as condições do local com a curva aprovada, os desenhos, os materiais, a alimentação, os controlos, a proteção, a instalação, os ensaios e o acesso para manutenção. Registue os pressupostos remanescentes e atribua a responsabilidade pela sua resolução. Conserve as leituras finais e os documentos como a referência para inspeções futuras.
Uma passagem de testemunho útil também indica o que não foi testado, que pressupostos ainda dependem de confirmação no local e quando deve ser efetuada a próxima inspeção. Identifique o responsável pelos registos de nível de água, pressão, caudal, eletricidade, alarmes e manutenção. Mantenha as fotografias e os detalhes dos instrumentos juntamente com os resultados. Se uma leitura posterior for efetuada numa posição de válvula, nível de origem, velocidade, regulação de pressão ou procura diferentes, identifique essa diferença antes de comparar tendências. Esta disciplina simples evita que uma alteração normal de funcionamento seja confundida com danos e impede que uma deterioração real seja desvalorizada como variação normal. Quando a segurança, a salubridade, o abastecimento de água ou danos materiais estiverem em causa, defina a proteção temporária e a via de escalamento antes de devolver o sistema a um regime de funcionamento sem vigilância.
Utilize o primeiro registo de funcionamento verificado como linha de base, e depois compare as futuras verificações sob as condições práticas mais próximas. Anote as condições meteorológicas, o nível do líquido, a procura, as posições das válvulas, a velocidade, o estado do filtro e qualquer mangueira ou desvio temporários. Confirme que os manómetros e contadores têm um intervalo adequado e que as leituras são recolhidas nos mesmos locais. Uma alteração num único valor deve despoletar uma revisão das evidências conexas em vez de uma substituição imediata de peças. Se a bomba, o motor, o controlo, o depósito, a válvula, a tubagem ou a fonte forem alterados, atualize o desenho e o registo de seleção. Isto mantém as decisões de manutenção associadas ao sistema real e fornece aos fornecedores contexto suficiente para avaliar uma questão de garantia, substituição ou ajuste operacional sem iniciar a investigação do zero.