Pumpe

Handbuch für die Isolationsbeständigkeit von Tauchpumpen

Borra Pumps

Bei einem Isolationswiderstandstest für Tauchpumpen wird überprüft, ob die elektrische Isolation zwischen dem Motorstromkreis und der Erde gegen Leckagen beständig ist. Es handelt sich um einen kontrollierten, abgehängten Test für qualifizierte Mitarbeiter, nicht um einen Test, der während des Betriebes der Pumpe durchgeführt wird. Die richtige Testspannung, die Verbindungsvorrichtung, die Dauer und die Grenzwerte werden vom tatsächlichen Motor, dem Kabel und der Steuerung bestimmt. Die Temperatur und die genaue Angabe der Messdaten sollten festgehalten werden, bevor die Ergebnisse verglichen werden. Ein niedriger Wert erfordert eine Untersuchung; allein ein hoher Wert genügt nicht dafür, dass das gesamte Pumpensystem sicher oder mechanisch in Ordnung ist.

Entscheiden Sie, welche Frage der Test beantworten muss

Beginnen Sie mit dem Grund für die Prüfung. Eine Pumpe, die aus dem Lager zurückkehrt, stellt eine andere Frage als eine Pumpe, die wiederholt einen Erdspannungsableitungs-Schutzgerät ausgelöst hat. Nach einer Kabelreparatur kann die Hauptsorge die reparierte Kabelverbindung sein. Nach einem Überhitzungsszenario können die Kabelisolierung und die Umstände, die den Temperaturanstieg verursacht haben, ebenfalls eine Sorge sein. Schreiben Sie die Frage in die Arbeitsanweisung, bevor Sie eine Messanordnung auswählen.

Verfassen Sie die Assetnummer, die Motornummer, die Lieferinformationen, die Kabellänge, die Verbindungsorte, die Steuerungsanordnung und die bisherigen Ergebnisse. BorraPumps WQ Tauchabwasserpumpe, Bitte fordern Sie die Dokumentation zur bereitgestellten Konfiguration an. Der Produktfamilienname legt für jede Einheit nicht den Testprozess oder das akzeptable Ergebnis fest. Übertragen Sie keine Grenzwerte von einem anderen Bohrmotor, einer Reparaturwerkstatt-Spezifikation oder einem anderen Isolationssystem.

Abgrenzung des Isolationswiderstands von anderen Messungen

Eine normale Widerstandsmessung über eine Wicklung befasst sich mit einem anderen elektrischen Weg als eine Isolationswiderstandsmessung an die Erde. Die Kontinuität kann einen offenen Leiter aufzeigen, allein jedoch stellt sie keine Isolationsbedingung dar. Umgekehrt bestimmt eine Isolationsprüfung nicht, ob ein Lager beschädigt ist, ob der Laufradstutzen verstopft ist oder ob das Entladungsystem der korrekten Größe ist.

Halten Sie die Diagnosepfade getrennt. Wenn die Beschwerde um Überhitzung geht, sollten Sie neben den elektrischen Prüfungen auch die Kühlung, die Betriebsdauer und die Versorgungsbedingungen untersuchen; siehe die Anleitung. Unterwasserpumpen-Thermostatische Schutzfunktion. Wenn die Beschwerde einen Ölkammer-Alarm betrifft, überprüfen Sie die tatsächliche Sensoranordnung unter Verwendung der Wartungsanleitung für Tauchpumpen. Kein Symptom allein genügt, um zu beweisen, dass die Motorisolierung defekt ist.

Ein sicheres, dokumentiertes Testgrenzwert festlegen

Die elektrische Prüfung bringt Gefahren mit sich, selbst wenn die normale Stromversorgung unterbrochen ist. Qualifizierte Mitarbeiter müssen jede relevante Energiequelle identifizieren, einen automatischen oder Fernstart verhindern, die Isolierung überprüfen und die Anweisungen des Geräts und der Ausrüstung befolgen. Das Stoppbefehl eines Reglers entspricht nicht der Trennung des Stromkreises. Ein Bereitschaftsgenerator oder ein alternativer Versorgungsstrom müssen ebenfalls berücksichtigt werden, falls diese installiert sind.

Das Vereinigte Königreich Hinweise der HSE zur elektrischen Trennung Erklärt, warum die Versorgungsleitungen abgetrennt, nachgewiesen als abgetrennt und gegen erneutes Einschalten gesichert werden müssen. Verwenden Sie für die Installation die geltenden örtlichen Vorschriften und die Standortverfahren. Dieser Artikel ersetzt keinen elektrischen Bauplan. Wenn eine sichere Zugangsmöglichkeit eine Durchdringung in ein feuchtes Brunnenloch erfordert, müssen vor dem Betreten der separate Zugang und die Atmosphärekontrolle eingerichtet werden.

Identifizieren Sie elektronische Antriebe, Steuereinheiten, Sensoren und andere Komponenten, die nicht dazu bestimmt sind, die Ausgänge des Isolationsprüfgeräts zu empfangen. Befolgen Sie die Dokumentation zu deren Demontage bzw. Absicherung. Nehmen Sie nicht an, dass alle von einer Pumpe austretenden Leitungen Motorkabel sind: Thermische Schutzmaßnahmen und Feuchtigkeitserkennung können separate Schaltungen mit unterschiedlichen Einschränkungen enthalten. Wenn die Kabel nicht eindeutig identifiziert werden können, beheben Sie diese Unsicherheit, bevor Sie eine Testspannung anlegen.

Überprüfen Sie zunächst das Kabel und die zugänglichen Anschlüsse.

Überprüfen Sie die zugänglichen Kabeloberflächen auf Schnittstellen, Zerkleinerung, Abrieb, ununterstützte Belastung und Anzeichen von Feuchtigkeit an Verbindungsstellen oder Endanschlüssen. Fotografieren Sie die Defekte und ihre Positionen. Ein Kabel, das unter einer Hubkette eingeklemmt war, kann eine andere Untersuchung erfordern als ein Kabel mit beschädigter Kappe. Halten Sie die Pumpe unabhängig von der Hubkette aufrecht; ein elektrisches Kabel darf nicht als Hubvorrichtung betrachtet werden.

Verifizieren Sie, ob die Pumpe installiert oder abgenommen wurde, ob sie nass oder trocken ist, ob sie kürzlich betrieben wurde oder ob sie kalt ist. Untersuchen Sie die Anschlussanschlüsse, ohne die versiegelte Ausrüstung außerhalb des zulässigen Serviceverfahrens zu öffnen. Schmutz und Feuchtigkeit an exponierten Anschlüssen können die Messung beeinträchtigen und sollten unbedingt beachtet werden; eine verbesserte Messung nach der Reinigung beseitigt jedoch nicht die Anzeichen für physische Kabelbeschädigung. Protokollieren Sie sowohl die Beobachtung als auch die Korrekturmaßnahmen.

BorraPumps WQ Tauchabwasserpumpe zur Entwässerung — Beispielinstallation
BorraPumps WQ Tauchabwasserpumpe zur Entwässerung. Abbildliche Darstellung basierend auf dem Originalprodukt von BorraPumps.

Wählen Sie den entsprechenden Vorgang aus der eigentlichen Ausrüstung aus.

Verwenden Sie die angegebene Testspannung und -dauer, die erforderliche Leitergruppe und die definierte Erdverbindung. Mehr Spannung ist nicht automatisch eine bessere Diagnoseprüfung. Verschiedene Isoliersysteme und angeschlossene Komponenten haben unterschiedliche Grenzen. Eine generische Internetanleitung kann nicht feststellen, dass eine bestimmte Spannung für die gesamte Montage vor dem Techniker geeignet ist.

Das US-Verbraucherzentrale Motor- und Antriebs-Handbuch Erklärt, warum die Isolationskontrollen helfen können, Feuchtigkeit und Verschleiß zu erkennen. Die allgemeinen Anweisungen zum Motor sollten zusammen mit den Anweisungen zum Pumpen- und Motorbetrieb verwendet werden, anstatt als allgemeine Spezifikation für die Annahme anzusehen. Befragen Sie den Lieferanten vor dem geplanten Test schriftlich, ob alle fehlenden Annahmekriterien vorliegen.

Notwendiger Datensatz Warum es wichtig ist Aktion bei fehlender Verbindung
Exakte Motor- und Kabelidentifikation Gibt die Zusammenstellung und die entsprechenden Anweisungen an Verfolgen Sie die mitgelieferten Geräte vor dem Test.
Inklusive und ausgeschlossene Schaltungen Verschiebt ein Motor-Only-Ergebnis von einem kombinierten Montageergebnis ab Testgrenze zeichnen und genehmigen
Genehmigte Spannung und Testdauer Verwendet vergleichbare Ergebnisse und vermeidet unangemessenen Stress Erfassen Sie das Herstellungsverfahren
Temperatur und Feuchtigkeit oder Trockenheit Erklärt Änderungen zwischen den Messbedingungen Rekordbedingungen vor dem Vergleich
Akzeptanzregel und ihre Herkunft Verhindert eine willkürliche Passentscheidung Versetzen Sie den Fall an den zuständigen Ingenieur

Diese Checkliste enthält keine elektrischen Grenzwerte, sondern spezifische Angaben zu den zu verwendenden Geräten. Verwenden Sie die Dokumentation zu den Geräten und die entsprechenden Anforderungen, um die numerischen Felder auszufüllen.

Erstellen Sie eine wiederholbare Messaufzeichnung

Notieren Sie die vom Standort geforderte Instrumenten-Identifizierung, Kalibrierung oder Überprüfungsergebnisse, das Testdatum, den Bedienpersonalen und die Revision des Verfahrens. Fügen Sie die tatsächliche angelegte Spannung, die zeitgesteuerte Messung, die Maßeinheiten, die Temperatur und die Angabe des Instrumentenbereichs hinzu. Ein Display, das einen oberen Grenzwert anzeigt, unterscheidet sich von einem genauen Messwert. Halten Sie die ursprüngliche Messung beizubehalten, anstatt eine abgerundete Zahl zu verwenden, die nützliche Details verdeckt.

Nach der Messung befolgen Sie die Entladungsanweisungen des Geräts und überprüfen Sie die erforderliche Kondition, bevor Sie Leitungen berühren oder Geräte wieder verbinden. Die Isolationsprüfung kann eine gespeicherte Ladung hinterlassen. Eine vollständige Aufzeichnung umfasst die sichere Durchführung der Prüfung, die Wiederherstellung der Verbindungen, die Entfernung von temporären Einrichtungen und die Entscheidung des verantwortlichen Personals zur Freisetzung. Lassen Sie diese letzte Phase nicht der Erinnerung überlassen.

Die Ergebnisse innerhalb ihrer Grenzen interpretieren

Ein Test, der auf den Oberflächenanschlüssen durchgeführt wird, kann einen langen Kabelanschluss, eine oder mehrere Verbindungsstellen und den Motor umfassen. Wenn das Ergebnis niedrig ist, weist dies auf ein Problem innerhalb des gemessenen Bereichs hin; er identifiziert die Störung nicht automatisch im Motor selbst. Wenn die Geräte dies zulassen, kann ein genehmigter Diagnoseplan die Untersuchung in Abschnitte unterteilen, um die Suche zu beschleunigen. Vermeiden Sie die Demontage von versiegelten Baugruppen, nur um eine gewünschte Anzahl zu erreichen.

Vergleichen Sie die Ergebnisse nur, wenn die Methoden und Bedingungen verstanden sind. Die Temperatur kann die Isolationsfestigkeit erheblich beeinflussen. Verwenden Sie gegebenenfalls die dokumentierte Korrekturmethode oder vergleichen Sie die Messungen unter vergleichbaren Bedingungen. DOE-Motor-System-Ressourcen Verfügen Sie weitere Informationen zur Bewertung des Motor-Systems. Für diesen Test sollten die angelegte Spannung, die Geräteidentifikation, die Temperatur, das gemessene Ergebnis und die anwendbaren Annahmekriterien in der Anlagenprotokollierung festgehalten werden, damit zukünftige Vergleiche eine klare Grundlage haben.

Eine geringe oder sich verändernde Leserate untersuchen

Halten Sie das Gerät außer Betrieb, wenn die entsprechenden Freigabekriterien nicht erfüllt sind. Überprüfen Sie sichtbare Schäden, Wassereintritt, Endzustand, Kabelreparaturen, Lagerungsgeschichte und frühere Überhitzungssituationen. Folgen Sie bei Bedarf den von dem Hersteller empfohlenen Verfahren zur Trocknung oder Reparatur. Laden Sie die Pumpe nicht einfach, um zu sehen, ob sie funktioniert, und verbergen Sie keine Verschlechterung des Zustands, indem Sie die Testdauer oder den mitgelieferten Stromkreis ändern.

Bei einer Miet- oder Bereitschaftsflotte verknüpfen Sie die Ergebnisse mit dem Dokumentiertes Wartungsplan. Wiederholte Beschädigungen bei der Auslieferung oder beim Abholen können auf ein Handhabungsproblem hinweisen. Wiederholte feuchte Verbindungen können auf ein Verbindungsproblem oder Installationsfehler hinweisen. Beheben Sie die zugrunde liegende Ursache sowie die individuelle Reparatur, und bewahren Sie anschließend die vor- und nachfolgenden Ergebnisse für das gleiche Asset auf.

Lassen Sie das gesamte Pumpensystem absichtlich los.

Die Einhaltung des Isolationskriteriums ist ein Teil des Rücküberbringens von Geräten in den Betrieb. Der genehmigte Freigabeverfahren kann außerdem Überprüfungen der Erdungskontinuität, der Abschlüsse, der Schutzparameter, der Sensoren, der Drehung, des mechanischen Zustands und der Funktionsfähigkeit erfordern. Der zuständige Ingenieur oder die qualifizierte Serviceorganisation bestimmen die anzuwendenden Prüfungen. Notieren Sie, welche bereits durchgeführt wurden und welche noch auszuführen sind.

Bevor Sie eine Ersatzpumpe bestellen, senden Sie dem Lieferanten die Anforderung an die Pflichten und die Beweislage für den Fehler anstelle lediglich der fehlgeschlagenen Messung. Fügen Sie den Pumpenöl, die Installationsanordnung, die Motorenpulverversorgung, die Steuerung, die Kabelverlegung und die Historie der Schutzvorrichtungen hinzu. Dies hilft, einen Geräteausfall von einer Installationsbedingung zu unterscheiden, die auch eine Ersatzpumpe beschädigen könnte. Halten Sie alle ungelösten Punkte im Freigabebuch in Sicht.

Lernressource

Die Demonstrationsvorführung zur elektrischen Ausbildung am Hull College führt die Isolationswiderstandsmessung in einer Installationsumgebung ein. Sie hilft, das Messprinzip zu erklären; sie ist keine Anweisung zur Verkabelung von Tauchpumpen oder eine Quelle für modellspezifische Grenzwerte.

Schauen Sie sich die Elektro-Demonstration des Hull College an.

Häufig gestellte Fragen

Kann ein gewöhnlicher Multimeter den Isolationsprüfer ersetzen?

Nein. Die Instrumente sind für unterschiedliche Messbedingungen ausgelegt. Verwenden Sie das angegebene Isolationsprüfgerät und die entsprechenden Verfahren unter der Verantwortung qualifizierter Mitarbeiter für eine sichere Isolierung und Interpretation.

Was ist die minimale akzeptable Leseleistung für jede Tauchpumpe?

In diesem Leitfaden ist keine einzige Annahmewertangabe festgelegt. Erfassen Sie die entsprechenden Anforderungen an Motor, Kabel und Montage und dokumentieren Sie die Bedingungen, unter denen die Grenzwerte gelten.

Bewirkt ein niedriger kombiniertes Lesewert eine Schädigung des Motors?

Nein. Eine kombinierte Messung kann den Kabelanschluss, die Verbindungen und den Motor umfassen. Bevor der Fehler zugeordnet wird, untersuchen Sie die definierte Messgrenze anhand eines zugelassenen Diagnoseverfahrens.

Kann ein hoher Isolationswert ein Problem mit Überhitzung beseitigen?

Nein. Es stellt keine ausreichende Kühlung, die richtige hydraulische Leistung oder gesunde mechanische Komponenten sicher. Führen Sie die für das eigentliche Symptom erforderlichen Kontrollen durch, bevor Sie die Pumpe freigeben.